飞骑经巴栈,鸿恩及夏台。
将从天上去,人自日边来。
此处金门远,何时玉辇回。
早平关右贼,莫待诏书催。

【注释】:

奉试诏用拓拔思恭为京北收复都统

奉:接受、奉行。 奉试诏:奉命受命。 用:任命,任用。 拓拔思恭:北魏人,曾任朔州刺史,后来投降南魏,封西平公。 京北:指京城以北地区,即今河北、陕西一带。 收复:收复领土,这里指收复失土。 经:通过。 巴栈:巴山栈道,是古代南北交通要道,在今四川奉节县境内。 鸿恩:深厚的恩惠。 夏台:古地名,在今宁夏海原县西北,黄河之南。 将从天上去:意谓想从天上飞去。 人自日边来:意谓想从太阳的那边飞来。 金门:指皇宫的正门,也泛指朝廷。 玉辇:皇帝的车,用白玉装饰。 玉辇:指天子车驾。 此处金门远:意谓这里距离朝廷很远。 何时玉辇回:意谓什么时候才能回到朝廷。 早平关右贼:尽早平定关中一带的敌人。 关右:函谷关以西地区,这里泛指南北各地。 莫待诏书催:不要等诏书来催促了。

【译文】:

奉命接受诏书任用拓拔思恭为京北收复的都统

骑马穿越巴山栈道,朝廷的恩泽施及夏台。

我想从天上飞去,而你却来自日边。

此地距离朝廷很远,什么时候才能回到朝廷。

早早平定关中一带的敌寇,不要等诏书来催促。

赏析:

这是一首咏史抒怀诗,诗人在这首诗中表达了对朝廷的忠诚以及对国家统一的渴望,同时也反映了他对时局的看法和对未来的期望。

诗人在首句就接受了朝廷的诏书,任命自己为收复失土的重任,这既显示了他忠诚于朝廷的决心,也表明了他愿意为国家的统一付出努力。其次,他在第二句中表达了自己的志向,想要从天上去,从太阳的那边飞来,这既显示了他的豪情壮志,也表明了他对于收复失地的决心和信心。然后,他在第三句中描绘了自己与敌人的距离,表达出他对敌人的蔑视和对胜利的信念。接着,他在第四句中表示了自己的愿望,希望尽快回到朝廷,这既显示了他的急切心情,也表明了他对于国家的关心和责任感。最后,他在第五句中提出了自己的主张,不要等诏书来催促,这既显示了他的独立思考能力,也表明了他对于时局的深刻理解和对未来的信心。总的来说,这是一首充满激情和信念的诗歌,展现了一位忠诚于朝廷、热爱祖国的诗人的形象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。