蓼岸风多橘柚香，江边一望楚天长，片帆烟际闪孤光。
目送征鸿飞杳杳，思随流水去茫茫，兰红波碧忆潇湘。
浣溪沙 · 蓼岸风多橘柚香
诗句释义：
- “蓼岸风多橘柚香”描绘了一个秋天的景致，蓼草和橘树、柚子树在风中散发出浓郁的芳香。
- “江边一望楚天长”形容眼前景色宽广，视线尽头是遥远的天空。
- “片帆烟际闪孤光”描述一艘小船在烟雾缭绕之中留下一道明亮的光线。
- “目送征鸿飞杳杳”表达了诗人目送大雁向南飞翔直到看不见踪影的情景。
- “思随流水去茫茫”意味着诗人的心情随着流水而变得遥远和模糊。
- “兰红波碧忆潇湘”表达了怀念远方家乡的情感，用“兰红”和“波碧”来表达对家乡湘西（今湖南）的深情。
译文：
秋风吹过蓼草和橘柚树，香气四溢；
我站在江边远望，楚天辽阔，视野无垠；
一只孤帆在烟雾中闪烁着光辉；
我目送那南行的雁群渐行渐远，消失在天际；
我的思绪随风漂流，无边无际；
思念之情如同湘西的兰花瓣和碧绿的湖水，永远难忘。
赏析：
这首《浣溪沙》以简洁的语言勾勒出一个深秋时节的自然景象和游子的情感状态。诗中的“蓼岸”、“橘柚香”、“楚天”等元素，营造出浓厚的秋意和离愁别绪。特别是“片帆烟际闪孤光”，不仅生动地描述了江上的风景，也暗含了旅人的孤独感和归期的不确定。最后两句，通过“兰红波碧忆潇湘”，巧妙地将自然美景与个人情感融为一体，使得整个诗歌充满了诗意和哲思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。