拥翠扪萝山屐轻，飘飖红旆在青冥。
仙科朱绂言非贵，溪鸟林泉癖爱听。
古桂林边棋局湿，白云堆里茗烟青。
因思庐岳弥天客，手把金书倚石屏。
【诗句注释】
- 拥翠：形容山色青翠。扪萝：攀缘着青苔。山屐轻：穿着轻便的登山鞋。
- 飘飖：形容旗帜随风飘扬。
- 仙科：指科举考试中进士，为官者的一种荣耀。朱绂：红色的官服。言非贵：不是富贵之人。
- 林泉：指幽静的山水景色。癖爱听：特别喜爱听。
- 古桂林：《史记·五帝本纪》记载尧时有桂林郡，这里泛指桂林一带美丽的山水。棋局：指棋盘上的棋子排列。
- 茗烟：茶烟。
- 因思庐岳：想到庐山。弥天客：形容人胸怀壮志。手把金书：手拿黄金诏书。倚石屏：靠在屏风上。
【译文】
登上高高的干霄亭，我穿着轻便的登山鞋，沿着青翠的山径攀爬，仿佛飘飘欲仙。我手持红色的官印，却并不觉得尊贵，因为我喜欢在清溪边漫步，享受那份宁静的美好。我在古老的桂林山水中，看到棋盘上棋子的排列，仿佛置身于云雾缭绕之中，闻到了茶香四溢。我想起了那些胸怀大志的人，他们手拿黄金诏书，站在屏风前，感叹自己的渺小。
【赏析】
这首诗是一首咏物诗，作者通过描绘干霄亭的景色和自己在亭中的感受，表达了对自然美景的热爱和对生活态度的思考。诗中描绘了干霄亭的高耸入云、绿树掩映、清泉潺潺等美景，同时也表达了作者对官场生活的淡泊和对自然风光的喜爱。全诗语言优美，意境深远，既有对美景的赞美，也有对人生哲理的思考，体现了诗人深厚的艺术造诣和独特的审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。