湘江滨，湘江滨，兰红芷白波如银，终须一去呼湘君。
问湘神，云中君，不知何以交灵均。我恐湘江之鱼兮，死后尽为人。
曾食灵均之肉兮，个个为忠臣。又想灵均之骨兮终不曲，千年波底色如玉。
谁能入水少取得，香沐函题贡上国。贡上国，即全胜和璞悬瓈，垂棘结绿。
【注释】
①湘江：即漓江。②终须一去呼湘君：《离骚》中的“终长吟以永辞兮，涕泣而长怀。”意为屈原在《离骚》中多次提到自己终将一去不复返，要呼唤湘水之神来作伴。③灵均：指楚王，屈原因直言劝谏被放逐，遂作《离骚》。④香沐函题贡上国：香沐指用香料沐浴，函题指用锦盒装诗进献给君王。⑤和璞、垂棘：都是古代进贡的宝玉。⑥全胜：完全胜过。⑦瓈（zhe）:玉器名。⑧结绿：翡翠名。
【译文】
湘江边，湘江边，兰红芷白波如银，终须一去呼湘君。
问湘神，云中君，不知何以交灵均。我恐湘江之鱼兮，死后尽为人。
曾食灵均之肉兮，个个为忠臣。又想灵均之骨兮终不曲，千年波底色如玉。
谁能入水少取得，香沐函题贡上国。贡上国，即全胜和璞悬瓈，垂棘结绿。
【赏析】
《读离骚经》是屈原的代表作之一。这首诗是屈原借《楚辞·九歌》中的湘夫人之口来抒发其对楚国的忧思之情。诗人通过描绘湘江美丽的自然风光，表达了自己对祖国的深厚感情。
诗的前四句描写了湘江的美丽风光，表现了诗人对家乡的眷恋之情。第五、六句则是通过询问湘水的神灵，表达了诗人对于国家的担忧与忧虑。最后两句则是诗人对于自己忠诚的信念，表达了诗人对于国家未来的期待与憧憬。
整首诗语言优美，情感真挚，充满了对祖国的热爱与对人民的关怀。同时，诗人运用了一些象征手法，使得整首诗更加富有深意与内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。