一曰：劝君不用登岘首山，读羊祜碑。男儿事业须自奇，此碑山头如日月。
日日照人人不知，人不知，青山白云徒尔为。
注释
劝君：劝你。
不用登岘首山：不要登上那有名的岘（读作“shàn”）首山。
羊祜碑：指晋羊祜的碑文，在岘山，是羊祜死后立下的。
奇：杰出，不同凡响。
须自奇：应该自命不凡。
此：这。
日月：指羊祜碑上的字迹。
日日照人：太阳照射着人。
不：没有。
知：了解。
人不知日：没有人能了解它。
徒尔：白白地。
为：做。
赏析
诗的开头两句是劝卢舍人不要再去攀比，不要去做那些沽名钓誉的事。“不用”是说用不着；“登岘首山”，指到有名的岘山，即羊祜墓前的那块石碑前去游观，因为羊祜曾在这里为国尽忠，死后还被追封为襄阳县侯，因此这块石碑就成了羊祜一生功绩的象征；这里也暗喻卢舍人应效仿羊祜，以天下为己任。“男儿事业须自奇”，“须自奇”就是应该自命不凡，不要随波逐流。“须”就是应该、必要的意思，“须自奇”就是一定要有出奇的地方。“此碑山头如日月”，这是写羊祜碑上刻着的碑文，用来形容羊祜的伟大事迹和崇高精神像天上的日月一样光辉灿烂。“日月”在这里比喻高官厚禄，“如”表示比喻关系，“日月”是羊祜碑文中的字眼，也是羊祜的精神品质的体现。“男儿事业须自奇”，这句诗既表明了诗人的观点，又表达了诗人对卢舍人的祝愿，希望他能够树立雄心壮志，做一个有出息的人。
下面几句是诗人对卢舍人的告诫和提醒。“日日照人人不知，人不知，青山白云徒尔为。”意思是说，太阳每天照在人们身上，但谁又能知道呢，人们只知道青山白云，而不知道真正的英雄豪杰，只是白白地浪费光阴罢了。这四句诗的意思是说，卢舍人不必再去攀比，也不要去做那些沽名钓誉的事，而是要踏踏实实地去做事，去为国家和民族的利益奋斗。“日日照人”是写阳光普照大地，但谁又能真正看到它的存在呢？“人不知日”是指人们只看到了阳光，却看不到它的本质，就像有些人只看到名利，却看不到真正的价值。“徒尔为”是说这些行为都是毫无意义的，白白地浪费了自己的青春和生命。
最后两句诗是全诗的总结和升华。“青山白云徒尔为”，这句话的意思是说，青山白云这些美丽的景色都是徒然的，它们并不能代表什么，更不能说明真正的价值。“徒尔为”是指徒然地存在着而已，没有什么实际意义。“青山白云徒尔为”与前面几句诗的意思相呼应，进一步强调了诗人的观点，即真正的英雄豪杰应该脚踏实地地去做事，而不是空谈虚名和享乐。这首诗表达了诗人对于人生价值和事业意义的深刻思考和追求，具有很强的现实意义和启示性。