二曰：劝君登商山，不用觅商山皓。云深雪深骡马倒，我愿终南太华变为金。
吾后见之不为宝，我愿九州四海纸。幅幅与君为谏草，使蹑卨践夔。
逢轩见皞，日环五色。是物得老，如此即商山皓。商山皓，君不用讨他，他必来相讨。
【注释】
①三首：指作者的三首送别诗。商山，在今陕西省商县东南，秦时为三川郡地。皓：指商山四皓。相传汉高帝刘邦欲召四皓出山辅佐太子，而四皓不肯，后以之比喻有才不遇之士。②终南：山名，在今陕西省长安县西南。太华：山名，在今陕西省华阴市东。③金：指黄金、白银等贵重之物。④“吾今见之”二句：《史记·伯夷列传》记载：伯夷、叔齐听说武王伐纣，认为他不应该征用别人，于是叩马而谏；被砍头，仍然大义凛然。⑤“幅幅”句：言我愿将这纸上的文字变为铜钱或银两，使天下之人都能得到实惠。⑥蹑卨（xiè）：踏着云气而行，形容升天或飞腾。践夔：踩着夔龙，意谓行步如龙。⑦“逢轩见皞”句：言君王若见到日环五色，则当明察是非。日环，即《易经》中的日月合璧，象征吉祥。⑧相讨：互相指责。⑨“商山皓”句：意谓你不必再向商山四皓求教了。⑩“相”字原缺，据上下文补。
【赏析】
《送卢舍人三首》，是唐玄宗开元二十四年（公元736年）作者与当时任左丞相的卢舍人（卢怀慎）的三首送别诗。此诗写于唐玄宗开元年间，作者与卢舍人同朝为官多年，感情深厚。卢舍人即将离京任地方官，作者特地写了三篇诗作送给他。这首诗是其中的第二首。
首联：“劝君登商山，不用觅商山皓。”这是劝慰友人的话，意谓你何必去追求隐居商山的四皓？诗人之所以这样说，是因为自己深知四皓的高远志节，不愿与世俗之人为伍，所以劝友人也效仿四皓。
颔联：“云深雪深骡马倒，我愿终南太华变为金。”这里的意思是说，由于路途艰险，连骡马都难以前进。但诗人希望友人能早日到达目的地——终南太华，并把那里化为一片金地（指金银财宝之地）。
颈联：“吾后见之不为宝，我愿九州四海纸。”意思是说，后来看到那里的情况，就不会把它当作珍宝看待。我更愿天下百姓都能够摆脱贫困，过着安居乐业的日子。
尾联：“幅幅与君为谏草，使蹑卨践夔。”意思是说，这些诗都是用来规劝您的谏草，您若能按照我的劝告去做，就能步步高升，如同踏着夔龙一样威风八面。
这首诗表达了诗人对友人的殷切期望和美好祝愿。诗人以商山四皓自比，表示要像他们一样洁身自好、远离仕途；又以终南太华为黄金之地来比喻理想中的国家。全诗语言朴实，情感真挚，体现了作者深厚的友情和高尚的道德情操。