鹊岩烟断玉巢欹,罨画春塘太白低。
马踏翠开垂柳寺,人耕红破落花蹊。
千年胜概咸原上,几代荒凉绣岭西。
碧吐红芳旧行处,岂堪回首草萋萋。

【诗句释义】

再游韦曲山寺:我再次游览了韦曲山寺。

鹊岩烟断玉巢欹:鹊岩上烟云缭绕,如同玉巢一般倾斜。

罨画春塘太白低:罨画的池塘像太白金星一样低矮。

马踏翠开垂柳寺,人耕红破落花蹊:马儿踩着绿色的柳树,人儿在红色花瓣凋落的花径上耕作。

千年胜概咸原上,几代荒凉绣岭西:千年来的美好景致都出现在原野之上,几代以来这里变得荒凉破败。

碧吐红芳旧行处,岂堪回首草萋萋:曾经绿意盎然、花儿盛开的地方,如今却是一片荒芜,怎能忍受回首时看到那满地的青草呢?

【译文】

我在鹊岩上看到那里烟雾缭绕,好像一座倾斜的玉巢。罨画的池塘仿佛是太白金星般低矮。

马儿踏着绿色的柳树,人们耕耘着红色的花瓣凋落的路。千年来的美好景致都出现在原野之上,几代以来这里变得荒凉破败。

曾经绿意盎然、花儿盛开的地方,如今却是一片荒芜,怎能忍受回首时看到那满地的青草呢?

【赏析】

此诗写诗人重访故地,触景生情。诗人以“再游韦曲山寺”为题,抒发了对韦曲山寺的深厚感情和眷恋之情,同时也表达了对韦曲山寺周边环境的赞美与感慨。诗人以独特的视角描绘了韦曲山寺的自然景色和人文景观,展现了韦曲山寺的历史文化底蕴和自然风光的魅力。全诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。