学官不置酒，相聚惟一饭。
公家事何多，客至日已晚。
乘饥骋大嚼，美恶宁复拣。
仆夫无所馀，顾我色不满。
泼茶旋煎汤，就火自哄盏。
从容共谈谑，熟视笑而睆。
昌龄岂其愠，策马独先返。
【注释】
会食：古代官员在公休日聚集在一起吃饭的习俗。
学官不置酒：指学官没有准备酒宴招待大家。
聚：聚集。
惟一饭：只吃一顿饭。
公家事何多：家中的事情怎么这么多？
客至：客人来了。
乘饥骋大嚼：趁饥饿的时候尽情地吃。
美恶宁复拣：美味和不好吃的有什么区别，难道还要选择？
仆夫：仆人。
余：剩。
顾我色不满：看我的脸色不满意。
泼茶：沏茶。
旋：立即，立刻。
煎汤：烧开水。
就火自哄盏：在火光中自己吹着灯喝酒。
谑：戏谑。
熟视笑而睆：熟视无睹，面带微笑。
昌龄：李昌龄，唐代诗人，曾任监察御史。
愠：生气。
策马：骑马。
先返：先返回。
【译文】
学官没有准备酒宴，我们聚在一起只吃一顿饭。
家里事情怎么这么多？客人来了已经天晚了。
趁着饥饿的时候尽情地吃，美味和不好吃的有什么区别，难道还要选择？
仆人没有多余的东西，看着我的脸色不满意。
沏茶马上就煮开水泡茶，在火光中自己吹着灯喝酒。
轻松愉快地一起谈笑，熟视无睹，面带微笑。
李昌龄难道是生气了吗？骑着马先回去了。
【赏析】
此诗作于天宝（唐玄宗年号，公元742—756）年间，时作者为监察御史。当时，朝臣之间互相勾结，结党营私，李林甫任宰相后更是肆无忌惮，大肆排除异己。这首诗就是讽刺这种官场黑暗现象的作品。
全诗八句，每句七字。第一句领起全诗，说明聚会的原因——公休日聚餐；第二句承上启下，写聚会的情况——学官不设酒宴；第三句写学宫之事太多，客人来了，时间已晚；第四、五两句写主人趁机大吃一顿，不顾好坏的区别。第六句写仆人没有多余的东西，主人不高兴；第七句写主人对仆人的态度，看他们的脸色都不顺眼；最后两句写主人回家，留下仆人在寒风中等候。
这首诗以叙事为主，夹叙夹议，语言通俗，形象生动，有较强的讽刺性。