痴书到底成何事,只有穷愁上鬓丝。
铸错空糜六州铁,补鞋不似两钱锥。
谁欤莫逆溪山我,幸甚无能诗酒棋。
依旧挂书牛角去,笑渠到底是书痴。

诗句释义:

  • 痴书到底成何事,:指痴迷于书籍,究竟为了什么目的?
  • 只有穷愁上鬓丝,:只有穷愁才能让头发变白。
  • 铸错空糜六州铁,:浪费了大量的钱财。
  • 补鞋不似两钱锥,:修补鞋子的钱不如两枚铜钱。
  • 谁欤莫逆溪山我,:是谁与我志同道合的友人?
  • 幸甚无能诗酒棋,:很高兴没有其他的爱好和技能。
  • 依旧挂书牛角去,:依然像牛一样背着书去。
  • 笑渠到底是书痴,:嘲笑他真是个书呆子。

译文注释:

  • 痴书到底成何事,:为什么要如此痴迷于书本?
  • 只有穷愁上鬓丝,:因为贫穷和忧愁才让白发爬上了鬓角。
  • 铸错空糜六州铁,:浪费了大量的钱财。
  • 补鞋不似两钱锥,:修补鞋子的钱不如两枚铜钱。
  • 谁欤莫逆溪山我,:是谁与我志同道合的友人?
  • 幸甚无能诗酒棋,:很高兴没有其他的爱好和技能。
  • 依旧挂书牛角去,:依然像牛一样背着书去。
  • 笑渠到底是书痴,:嘲笑他真是个书呆子。

赏析:

这首诗通过描述一个因穷愁而痴迷书籍的人物,反映出作者对人生态度的思考。诗中的主人公虽然穷愁潦倒,但仍然坚守着读书这一爱好,这反映了他对知识的渴求以及对精神生活的追求。同时,诗中也表达了一种对现实不满和对理想生活的向往,以及对那些能够理解和欣赏这种追求的人的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。