才能诗便不能闲，与客提壶且看山。
紫翠夕阳烟漠漠，绿阴深树鸟关关。
酒杯不负林泉约，春事已非桃李颜。
我醉欲眠君莫去，竹间自有月三间。
诗句释义
1 才能诗便不能闲，与客提壶且看山。 - 表达了一种诗人对诗歌创作的热爱和执着，即使在闲暇之时也要与友人一同欣赏山水之美。
紫翠夕阳烟漠漠，绿阴深树鸟关关。 - 描述了一幅美丽的自然景色，紫色的山峦在夕阳的照耀下显得更加幽静，而绿色的树木和深密的树林中，鸟儿的叫声也显得格外和谐。
酒杯不负林泉约，春事已非桃李颜。 - 这里的“酒杯”象征着友谊，诗人通过饮酒来表达对朋友的思念和感激之情。同时，也暗指春天已经过去，不再像桃花李花那样盛开，岁月变迁给人带来的感慨。
我醉欲眠君莫去，竹间自有月三间。 - 诗人醉酒后想要入睡，但不希望朋友离去，因为那里有月光洒落，可以感受到夜晚的美丽与宁静。
译文与注释
小集次韵
我的才能使我无法放弃诗歌创作，即使休息时也要与友人一起欣赏山景。
夕阳映照下的山峦紫色翠绿，绿树荫下鸟儿鸣叫如乐章流转。
我们共饮美酒，不辜负那山林泉水的约定。
春意已逝，桃花李花不再繁盛，岁月留不住芳华。
我醉欲睡，你若离去，竹林间月色依旧皎洁，照亮我们的友情。
赏析
这首诗是一首描写自然美景和友情的诗歌。首联“才能诗便不能闲，与客提壶且看山。”展现了诗人对诗歌创作的热爱和执着，即使是在闲暇时刻也会寻找机会欣赏大自然的美。这种热爱自然的情感贯穿全诗，为后面的描写奠定了基础。
颔联“紫翠夕阳烟漠漠，绿阴深树鸟关关。”描绘了一幅生动的自然画卷。诗人用色彩鲜明的词汇（紫翠、绿阴）和生动的声音描写（鸟关关）来表现夕阳下的山峦和树林，营造出一种宁静而又生机勃勃的氛围。这种描写不仅让读者能够感受到大自然的美妙，也能够引发人们对自然美景的向往和珍惜。
颈联“酒杯不负林泉约，春事已非桃李颜。”则是对友情的赞美。这里的酒杯象征友谊，通过饮酒这个动作来强调与朋友之间的深厚友情。同时，也暗示了春天已经过去，不再像桃花李花那样繁盛。这两句既表达了对友情的珍视，也反映了岁月流逝带来的变化和感慨。
末联“我醉欲眠君莫去，竹间自有月三间。”则是一种对朋友的深情挽留和对美好时光的留恋。诗人通过醉酒和睡眠的描写，表达了自己对朋友不舍的情感。同时，也用“竹间自有月三间”这一意象来比喻友情的珍贵和美好，暗示无论何时何地，只要有朋友相伴，就能够感受到温暖和光明。
这首诗以其优美的语言和深刻的情感内涵，展现了诗人对自然美景和友情的热爱与赞美。同时也表达了诗人对时间的流逝和变化的感慨以及对美好时光的珍惜和留恋。