晨光漏日鸟深春,况此泥行雨宿人。
夜半瓦鸣惊梦觉,悔将蓬笠当劳薪。
【注释】晨光漏日:早晨,阳光透过漏孔射入。鸟深春:深春时节鸟声鸣叫。况此泥行雨宿人:何况这泥泞的路和雨夜的行人。瓦鸣:屋瓦因风雨而响起。梦觉:醒来时梦见了。蓬笠:指用竹篾编成的帽子。劳薪:用来取暖或照明的东西,如柴火之类。
【赏析】这首诗是诗人在旅途中所作。诗的开头两句写诗人早上起床时的情景。“晨光漏日鸟深春”,说晨光从窗隙透进来,把鸟儿唤醒,它们正唱着春天的歌呢。“况此泥行雨宿人”,说明诗人是在一个泥泞的路上行走,连雨夜里也未得安宁。这两句诗既写出了诗人早起后看到的景象,又表现了诗人当时的心情。
第三句“夜半瓦鸣惊梦觉”是写诗人在睡梦中被屋瓦上滴落的雨水声惊醒。第四句“悔将蓬笠当劳薪”则是说,他后悔白天出门的时候,竟用草制的蓬草帽代替了木制的劳薪。诗人在旅途之中,遇到雨天,只好披着蓬草帽,用木柄的劳薪来代替它使用。
整首小诗以景结情,情景交融,表达了诗人在旅途中的所见所感。全诗简洁明快,意境清新,语言平易流畅,读来朗朗上口。