野涨平溪已断桥，悔将辛苦上岧峣。
朝来雨断才堪厉，依旧绿杨山径遥。
【注释】
野涨：指江河水涨满。平溪：平缓的溪流。已断桥：已被洪水阻断。岧峣（diāo yáo）：高峻。朝来雨断，才堪厉：早晨的雨水刚停，还显得有点湿。堪，可以。厉，干。依旧绿杨山径遥：依然有那绿意葱茏的杨柳，山间的小路那么遥远。
【赏析】
《道中即事》是宋代诗人范成大的作品。此诗写诗人于途中偶得美景，心情愉悦。首句“野涨平溪已断桥”，写出了诗人在旅途中的所见，野涨，即江河水位上涨；平溪，即溪流平静。两句一写景，一叙事。“悔将辛苦上峺峣”一句，既承上句的“野涨”，又启下句的“悔”。意思是说，我本来准备冒着辛苦，攀登险峻的山峰上去观赏风景。然而，现在却只能站在平溪之上，看着河水涨满桥梁，而感到有些后悔。“峺峣”，指高峻的山峰。
第二句“朝来雨断才堪厉”，点明时令。“才堪”，犹言“刚刚”。这句的意思是说，清晨的一场小雨刚刚停止，天气也变得干爽起来，景色变得美丽动人。但此时诗人只能远眺，而不能亲眼目睹，因此感到有些遗憾，所以发出了“悔将辛苦上峺峣”的叹息。“朝来雨断”，说明天气由阴沉转为晴朗，为下文的景物描绘做铺垫。“才堪厉”与首句相呼应，表明天气转晴之后，景色变得十分美丽动人。这里的“厉”，指“烈”。厉厉的阳光照在身上，让人感觉温暖舒适。
尾句“依旧绿杨山径遥”，写景抒情。“依旧”一词用得极为贴切，它既表示对过去美好时光的回忆，也表示诗人对自然美景的热爱。绿杨树虽然被风吹弯了枝条，但它们依然顽强地生长着，就像诗人一样，无论遇到什么困难和挫折，都要勇往直前、坚持不懈。山间的小路虽然遥远且曲折，但它总能引导人们走向美好的未来。这两句诗表达了诗人对大自然的赞美之情以及对未来生活的信心和期望。
《道中即事》这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅美丽的山水画卷，通过诗人对大自然的热爱以及对美好生活的向往，展现了他豁达的心态和乐观的人生态度。