我生胡不辰，八龄失吾祖。
今垂四十年，眉目略可睹。
当时深根培，所望大门户。
岳也忝一科，遗馀曾不补。
而乃轻涛江，飞檄淮南府。
父兄肯相随，薄饭共贫苦。
宁知事大谬，俱作一抔土。
去年汶素跸，永痛松柏古。
禄釜亦已矣，尚安事圭组。
今年误一出，竟犯时辈怒。
去国不及炊，触热到环堵。
无何七月望，新露洒秋宇。
近郊有兰若，梵呗薄云雨。
彼氓一念存，提携颇旁午。
因果夫何如，亦各言恃怙。
伊予祖父兄，超然定何许。
然皆其忌月，悲岂不氓愈。
斋盂馔伊蒲，从众共伛偻。
盖以妄塞悲，有泪泚清酤。
这首诗是唐代诗人韩翃的《祭诗》。以下是诗句和相应的译文，以及必要的关键词注释：
我生胡不辰，八龄失吾祖。
我的命运多么不幸，八岁时就失去了我的祖父。
今垂四十年，眉目略可睹。
现在我已经四十岁了，依稀还能看到他（祖父）的容貌。
当时深根培，所望大门户。
那时我们深深扎根于大地，希望建立一座宏伟的门第。
岳也忝一科，遗馀曾不补。
我的父亲也曾在科考中名列前茅，但后来被贬谪，未能补上空缺。
而乃轻涛江，飞檄淮南府。
然而却有官员轻率地命令，让淮南府迅速处理此事。
父兄肯相随，薄饭共贫苦。
我的兄弟和父亲都愿意跟随我，一起忍受贫困的生活。
宁知事大谬，俱作一抔土。
怎知事情会发展到如此荒谬的地步，最终我们都化为尘土。
去年汶素跸，永痛松柏古。
去年我们在汶上的祭祀仪式上，永远怀念着那古老的松柏。
禄釜亦已矣，尚安事圭组。
如今朝廷的赏赐也已取消，何必再追求那些虚无的礼乐呢？
今年误一出，竟犯时辈怒。
今年我又犯了过错，竟然触犯了时人的愤怒。
去国不及炊，触热到环堵。
离开家乡时来不及准备食物，炎热的天气让我来到了简陋的居所。
无何七月望，新露洒秋宇。
不知不觉中到了七月十五日，天空中出现了新的雨露。
近郊有兰若，梵呗薄云雨。
近郊有一个寺庙，僧人念诵佛经的声音如同雨点般轻柔。
彼氓一念存，提携颇旁午。
那些信徒们心中仍有佛法的存在，他们相互扶持，关系错综复杂。
因果夫何如，亦各言恃怙。
这些因果又是怎样的呢？各自依靠着佛法的力量。
伊予祖父兄，超然定何许。
我的祖先和祖父兄长们，他们的修行达到了何种境界呢？
然皆其忌月，悲岂不氓愈。
然而他们都被忌讳的时间所困扰，悲伤的情绪只会让他们更加痛苦。
斋盂馔伊蒲，从众共伛偻。
我为他们准备斋饭，大家一起弯腰行礼。
盖以妄塞悲，有泪泚清酤。
这可能是一种虚幻的安慰，让人流泪却又像喝清酒一样清醒。