江山依旧昔人非，多少兴亡问不知。
雁去又逢重到日，凤归安得再来时。
风吹木叶随渔艇，霜压芦花出酒旗。
特地待吟吟未稳，数声昏笛戍楼吹。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。“江山依旧昔人非，多少兴亡问不知。”意思是：江水依旧，但人事全非，许多的兴衰更替，我实在不知道该问谁。这两句诗是说：江山依然美丽如旧，但是人已不是从前的人了，许多兴废盛衰的变迁，自己实在是不知道该问谁。诗人通过“江山”与“人”的对比，感叹时光荏苒，物是人非，流露出作者的无限感慨。
“雁去又逢重到日，凤归安得再来时。”“雁”是候鸟，每年秋天南飞过冬后春天又飞回北方。“雁”是古代传书递信的使者，所以“雁”又称“鸿雁”。这里借指书信。“逢”是遇到的意思。“凤”指凤凰、鸾凰。古代传说中能歌善舞的百鸟之王。这两句诗的意思是：大雁又到了重阳节的时候，可是再也没有像凤凰那样的鸟儿能够回来。表达了诗人对亲人的思念之情。
“风吹木叶随渔艇，霜压芦花出酒旗。”“风吹木叶随渔艇，霜压芦花出酒旗。”意思是：风起的时候，树叶随风飘落，就像小船一样随渔船而去；秋霜降临的时候，芦苇上的雪花好像酒旗一般迎风飘扬。这里的景物描写，不仅衬托出秋天的凄寒，也渲染了诗人孤独寂寞的心情。诗人在这首诗中运用了多种手法，有拟人、象征、用典等。诗人以落叶和芦花来写景，既写出了秋色的萧瑟，又表现出诗人内心的凄凉。
“特地待吟吟未稳，数声昏笛戍楼吹。”意思是：特意等待吟诵，吟诵还没有完成，就听到黄昏时分传来一阵笛声。这两句诗的意思是：诗人正在吟咏，忽然听到远处传来几声笛声。这是一首送别诗，表达了诗人对友人依依不舍的情感。
【答案】
译文：
江山依旧美丽如旧，可人事全非，许多的兴衰更替，自己实在是不知道该问谁。大雁又到了重阳节的时候，可是再也
没有像凤凰那样的鸟儿能够回来。风吹着树叶随风飘落，好像小船一样随渔船而去；秋霜降临的时候，芦苇上的雪
花好像酒旗一般迎风飘扬。我在这里特意等待吟诵，吟诵还没有完成就听到黄昏时分传来一阵笛声。
赏析：
此为王勃的送别诗。诗中写送别的场景、气氛以及送别时的感受、心情，都表现得十分真实、细腻而感人。诗
的前两联写离别之悲苦。首联点明时间是重阳节。古人认为九月九日是个登高远望的好时节，这天人们要登高山
、游九华、饮菊花酒、插茱萸、佩香囊等，以求祛病延年或避邪免灾。重阳节这天正是一年中天气转凉，草木凋谢，
万物衰败的时候。然而在这万物萧条之中，却有一股不屈的生命力顽强地生长着，那就是竹子。因此，诗人便借
竹抒怀：“一丛深色花，十户中人赋”，意谓只有一丛深红色的花朵，才能使十户人家的人家兴旺发达。这里以
比暗喻自己处境的艰苦。颔联写眼前所见的景色，也是以景抒情：那片枫林已经染上了晚霞的余晖，那片芦荻已经沾
满了晨霜的寒气，那片苇荡里传来阵阵渔舟唱晚的歌声。这些景物虽然萧瑟、冷清，但却给诗人带来了一丝慰藉，
使他暂时从悲伤中解脱出来。颈联写诗人自己面对眼前的景色而产生的感慨：秋风劲吹，木叶飘零；寒霜降落，芦花
凋零。诗人触景生情，想到自己的仕途坎坷，不免心潮起伏。尾联写诗人在送别之际所发出的感慨：我在这里特意等待
吟诵，吟诵还没有完成就听到黄昏时分传来一阵笛声。这笛声是那样悠扬动听，它仿佛在向诗人诉说着什么，又似在
向远方的朋友倾诉着自己的情怀。
这首诗是王勃早期的一首名作，也是他现存作品中比较有名的一篇。《唐诗选脉会通评林》卷三引沈德潜评曰
：“结语‘特地待吟吟未稳’，末句‘数声昏笛戍楼吹’，俱见神理。”