关心岁月似惊波，少日无成奈老何。
别久帝京知事少，住长客舍识人多。
典衣酤酒杯难满，借壁题诗字易磨。
早信出门无遇合，故山只合守樵柯。
诗句释义与翻译：
- 关心岁月似惊波，少日无成奈老何。
- 解释：岁月如同惊涛骇浪般快速流逝，年轻时未能取得成功，现在到了老年却感到无力回天。
- 译文：关心着岁月如波涛般汹涌，年少时未曾成就，如今已老，无能为力。
- 别久帝京知事少，住长客舍识人多。
- 解释：离别京城已久，知道的事情少了；在客舍居住时间长，认识了许多人。
- 译文：离别京城已久，了解的事情变少；在客舍居住时间长，认识的人越来越多。
- 典衣酤酒杯难满，借壁题诗字易磨。
- 解释：典当衣物来买酒，却发现酒杯难以盛满；借墙壁来题写诗作，发现文字容易磨损。
- 译文：用典当的衣服换来酒喝，却发现酒杯装不满；在墙壁上题写下的诗作，发现文字容易被磨损。
- 早信出门无遇合，故山只合守樵柯。
- 解释：早先就知道出门不会有合适的机会，所以只有回到故乡山林中，依靠砍柴为生，过着朴素的生活。
- 译文：早年就知道出门不会有好机会，所以只能回到故乡山中，依靠砍柴为生。
赏析：
这首诗表达了诗人对人生经历和命运的一种感慨。诗人通过对比年轻时未能抓住机遇和晚年的孤独，反映了人生的无常和世事的变迁。诗中“典衣酤酒”和“借壁题诗”两个意象，既表现了诗人的无奈和辛酸，也透露出一种超脱和淡然的态度。最后一句“早信出门无遇合”，则直接表达了诗人对现实失望和归隐的决心。整体来看，这首诗以简洁的语言抒发了深沉的情感，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。