千寻雉堞一朝兴,五马行庖此落成。
地峻鬼神愁设险,楼高星斗听谈兵。
霞羞彩帜依山敛,月斗金杯出海明。
更有万堆飞石在,寄声残羯盍魂惊。
【注释】
通之海山楼:即通天门。通之,是通晓的意思;海山楼,指通天门上的观景楼。落成,指建成。雉堞,城上短墙,此处泛指城墙。五马行庖,古代皇帝所御用的厨房,这里指皇宫的厨子。此,指海山楼上的御膳房。地峻,地势险要。鬼神愁设险,鬼神也担忧建楼太险,怕它成为祸根。听谈兵,听人谈论战事。霞羞彩帜,形容云霞因太阳而显得羞涩。霞羞,云霞因阳光而变得娇美。依山敛,依着山峰收敛。月斗金杯,月亮像金杯一样明亮。万堆飞石在,有万堆飞来的石头。寄声残羯,向那些已经死去、魂灵被惊扰的残存的羯人(胡人)寄去问候的声音。
【赏析】
这首诗是唐代大诗人杜甫为成都的通天门观景楼作的诗。
首联:“千寻雉堞一朝兴,五马行庖此落成。”写通天门观景楼的壮观。千寻雉堞,高耸入云,直插云霄;五马行庖,是皇帝御用的厨房,厨师们在这里烹调佳肴。这两句写出了成都通天门观景楼的雄伟壮丽。
颔联:“地峻鬼神愁设险,楼高星斗听谈兵。”写通天门观景楼的高峻和宏伟,使人感到它的威武雄壮;同时,也让人联想到当年在此设险的鬼魅和在此聆听战事议论的将军们的形象。这两句话不仅写出了通天门观景楼的气势磅礴,而且写出了诗人对成都人民深厚的感情。
颈联:“霞羞彩帜依山敛,月斗金杯出海明。”写成都的美景。霞羞彩帜,形容云霞因阳光而变得娇美;月斗金杯,比喻月亮如金杯般明亮。这两句话描绘了成都的美丽景色,给人以美的享受。
尾联:“更有万堆飞石在,寄声残羯盍魂惊。”这两句写出了成都的自然景观。万堆飞石,形容成都的自然风景十分壮观,有许多巨石从山上滚落下来;残羯,是对过去胡人的称呼,表示对过去的胡人的怀念。这两句话表达了诗人对成都自然风光的喜爱之情,同时也寄托了他对过去的历史事件的感慨之情。