无雨无云晓色乾，忽惊瑰璧满檐端。
不教声到窗前觉，应恐愁添屋下寒。
占瑞农官寻玉尺，析酲公子索金盘。
柴门睡起无多事，卷上疏帘带竹看。
雪
无雨无云晓色乾，忽惊瑰璧满檐端。
不教声到窗前觉，应恐愁添屋下寒。
占瑞农官寻玉尺，析酲公子索金盘。
柴门睡起无多事，卷上疏帘带竹看。
【译文】
大雪初霁，天清气朗，屋檐积雪晶莹明亮。
雪声似乎未至，窗前已感到寒意。
农民占卜丰年，官员寻求玉尺，以测吉凶。
酒客解渴，公子索金盘，以助饮兴。
柴门之外无事，卷起帘子观赏窗外的雪景。
【注释】
1、 无雨无云：天气晴朗。
2、 干：干燥。
3、 瑰璧：指美玉，这里指雪花。
4、 不教：不让。
5、 声到：声音传到。
6、 应恐：恐怕。
7、 析酲：解酒。酲，醒酒。
8、 柴门：用柴草编成的门。
9、 卷：卷起。
10、 疏帘：稀疏的帘幕。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。