酷暑日逾退，凉风生早秋。
翩翩苏公子，一官不远游。
仕养两得意，人生复何求。
骏马如飞星，锦带垂吴钩。
到邑嚚讼少，官闲吏兵休。
还当有佳吟，吟到黄河头。
这首诗是唐代诗人李颀的《送苏明府之任》中的第二首。
诗句解析：
- 酷暑日逾退，凉风生早秋 - “酷暑”指的是炎热的夏季，”逾退”表示逐渐退去。”凉风生早秋”描述的是秋风开始吹拂的景象。这里的关键词有”酷暑”、”凉风”和”早秋”。
- 翩翩苏公子，一官不远游 - “翩翩”形容人的举止优雅，”苏公子”指的是苏东坡，这里用来形容主人公。”一官不远游”意味着不远离家乡去远方做官。这里的关键词有”翩翩”、”苏公子”和”一官不远游”。
- 仕养两得意，人生复何求 - “仕”指的是做官，”养”在这里可能是指修养、涵养或者生活。”两得意”表示两方面都满意。”人生复何求”表达了诗人对于人生意义的思考，即人生还有什么追求呢？这里的关键词有”仕养”、”两得意”和”人生复何求”。
- 骏马如飞星，锦带垂吴钩 - “骏马”指的是良马，”飞星”形容马跑得很快，像星星一样。”锦带”指的是华丽的腰带，”吴钩”是指古代的一种剑，通常用丝绸包裹。这里的关键词有”骏马”、”飞星”、”锦带”和”吴钩”。
- 到邑嚣讼少，官闲吏兵休 - “到邑”指的是到了某个地方，”嚣讼”指的是吵闹的诉讼，”少”表示减少。”官闲”是指官职清闲，”吏兵休”指的是官吏士兵休息。这里的关键词有”到邑嚣讼少”和”官闲吏兵休”。
- 还当有佳吟，吟到黄河头 - “还当”表示将来会这样，”佳吟”指的是美妙的诗歌，”黄河头”指的是黄河的上游。这里的关键词有”还当有佳吟”和”吟到黄河头”。
译文：
酷暑已经渐渐退去，凉风已经吹拂了早秋的气息。
苏东坡先生，你不远万里而来，任职于酸枣之地。
在官场上你既满足了养身也获得了名利，人生的追求又何必再多？
你骑着骏马如流星般的飞驰，腰间挂着美丽的丝带。
来到这个县城后你治理的诉讼减少了，你的官也清闲了，士兵们都休息了。
将来当你吟咏出美妙的诗篇时，我会一直陪伴在你身边，直到黄河的源头。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了对友人赴任的祝福和对其未来的美好祝愿。通过描绘夏日炎炎逐渐转凉，秋风起舞的场景，诗人展现了对友人的深厚情谊。同时，也通过赞美友人的才情和远行的决心，表达了对他前途的美好期许。整首诗语言优美，意境深远，充满了对友人的真挚情感和对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。