四个老儿三百岁，当时此会已难伦。
如今白发游河叟，半是清朝解绶人。
喜向园林同燕集，更缘樽酒长精神。
欢言预有伊川约，好作元丰第四春。
五老会诗
四个老儿三百岁，当时此会已难伦。如今白发游河叟，半是清朝解绶人。
喜向园林同燕集，更缘樽酒长精神。欢言预有伊川约，好作元丰第四春。
诗句释义
- 四个老儿三百岁：这一句描述了五位老人的年龄之高，达到了三百岁。
- 当时此会已难伦：这句话表达了作者对于这种聚会的难得和珍贵，认为当时的此类集会已经非常罕见。
- 如今白发游河叟：描绘了这些老人现在的状态，他们的头发都已经变白，像河边的老人一样。
- 半是清朝解绶人：这里的“解绶”通常指辞去官职，暗示其中有部分人是因年事已高退休的官员。
- 喜向园林同燕集：表达了与友人一起在园林中欢聚的快乐。
- 更缘樽酒长精神：通过饮酒来增加精神，享受聚会的乐趣。
- 欢言预有伊川约：提到了之前可能已有过这样的约定或计划。
- 好作元丰第四春：最后祝愿自己能够参与这样的聚会，并享受其中的喜悦。
译文
四位老者共有三百岁，那时的这种聚会已经很不容易了。如今，他们中的许多人都变成了白发苍苍的老翁，其中一些人是已经退休的官员。他们经常在园子里相聚，享受着美酒带来的乐趣，以此来增强彼此的精神和健康。他们曾经有过这样的约定，期待再次相聚。我也非常希望有这样的机会，可以和他们一起享受这样的时光。
赏析
这首诗通过对五位老人的描写，展现了他们对友情的重视和对美好生活的向往。同时，也反映了古代文人对于社交活动的一种积极态度，即珍惜与朋友们相处的时光，通过共同的活动来增进感情和健康。此外，诗中的“四老三百余”和“半是清朝解绶人”，透露出一种历史感和岁月感，让人不禁思考过去的时代和人物。而“喜向园林同燕集，更缘樽酒长精神”两句则直接描绘了诗人自己参与其中的愉悦感受，体现了与朋友共享美好时光的重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。