勿谓闲花草,色成各有宜。
君看桃与李,未是岁寒姿。

这首诗是诗人看到后院的花草被随意地修剪,于是创作了三首小诗。

译文

东枢后轩列植花草随时竞秀种类寔繁滋蔓因依未易图也然昔之造化者为不少矣故录其名数榜于北垣意欲后之人勿剪勿伐且无忘于封植也因观其榜偶作小诗三章曰 嘲 曰 解 曰 断云

不要认为闲散的花草,色成各有宜。
你看桃与李,未是岁寒姿。

注释

  1. 东枢后轩:指庭院中的东侧和后面的房间。
  2. 列植花草:栽种花草。
  3. 随时竞秀:根据四季的变化,花草争奇斗艳。
  4. 种类寔繁滋蔓:种类非常多,生长迅速。
  5. 因依未易图也:由于这些花草依附在院子里,很难被移植到其他地方。
  6. 昔之造化者:过去的自然造化之人。
  7. 为不少矣:数量很多。
  8. 录其名数:记录它们的名字和数量。
  9. 榜于北垣:在北墙上悬挂名单。
  10. 意欲后之人勿剪勿伐:希望后人不要轻易修剪这些花草。
  11. 且无忘于封植:不要忘记保护这些花草,不要随意移植。
  12. 因观其榜:因为看到了名单。
  13. 偶作小诗三章:偶然写了三首小诗。
  14. :第一首诗,嘲讽那些随意修剪花草的人。
  15. :第二首诗,解释为什么要保护这些花草的理由。
  16. 断云:第三首诗,以断云为喻,说明花草不可轻易破坏。

赏析

这首诗表达了诗人对后院花草的保护意识。他认为花草的生长需要自然的养护而非人为的破坏,即使是随意修剪,也难以改变它们的本质。通过记录名字和数量,他展示了对这些花草的重视。最后,他用断云来比喻花草,强调保护这些自然之美的重要性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。