北风吹满楚冠尘，笑捧蟠桃梦里春。
几岁已无笼鸽客，去年犹有送羊人。
江山如许非吾土，宇宙柰何多此身。
不灭不生在何许，静中聊且养吾真。
五月二日生朝
北风吹满楚冠尘，笑捧蟠桃梦里春。
几岁已无笼鸽客，去年犹有送羊人。
江山如许非吾土，宇宙柰何多此身。
不灭不生在何许，静中聊且养吾真。
译文：
五月二日生朝
北方的风吹动着楚王冠上的尘土，我笑着举起了蟠桃。
我已经多年没有像梦中那样的鸟儿来为我传递消息了，而去年还有人来送我礼物。
江山如此之大，却不是我生长的地方，世界如此浩瀚无边，却为何要有我这个多余的人存在？
不灭不生在何处？静静地生活吧，暂且让我修炼我的本性。
注释：
- 五月二日生朝：即端午节，农历五月初五，民间传说这一天是屈原投江的日子，所以称为“端阳”。
- 北风：这里指北方的风。
- 楚冠：楚国贵族的帽子，也泛指官帽。
- 笑捧：以笑容捧着。
- 蟠桃：传说中的仙果，据说吃了可以长生不老。
- 梦里春：形容春天美好如梦。
- 几岁：几年。
- 去年：前一年。
- 江山如许：形容国土广阔。
- 宇宙：天地万物的总称。
- 奈何：无可奈何。
- 不灭不生：佛家语，指一切皆空，无始无终，生生灭灭，轮回不已。
赏析：
这首诗是诗人在端午节这天所作，表达了他对人生、对命运的感慨和思考。首联以北方的风起兴，诗人用轻松的笔法描绘了一个美好的梦境，仿佛在梦中与古人共度佳节。颔联则写出了他内心的孤寂和无奈，已经多年没有了像梦中那样的人送来礼物，而去年还有人会为他送礼物。颈联则是他对自己的感慨，认为这片土地并不是我的故乡，而自己却在这个世界中扮演着多余的角色。尾联则是诗人对于生命和死亡的思考，认为一切都会过去，唯有保持自己的本色才是最重要的。整首诗语言优美，意境深远，充满了哲理性，是一首值得品味的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。