竹有君子节，青青贯四时。
桃李媚春光，千株弄妖姿。
世眼悦繁艳，畴能赏幽奇。
君看桃李蹊，蹄毂纷争驰。
君看竹林下，形影谁相随。
七贤久沦没，高躅犹可追。
吾家植千竿，风月足自怡。
岂不竞时好，聊为岁寒期。
解析：
- 第一句：“竹有君子节，青青贯四时。”
- 注释：竹子以其坚韧不拔的“君子节”象征了高洁的品质。
- 赏析：通过竹子的四季常青，表达了一种超越时间的美好和坚持。
- 第二句：“桃李媚春光，千株弄妖姿。”
- 注释：桃花与李花争相盛开，吸引着春日的阳光和人们的目光。
- 赏析：描绘了春天里，桃花和李花争奇斗艳的景象，象征着生机和活力。
- 第三句：“世眼悦繁艳，畴能赏幽奇。”
- 注释：世人往往被纷繁的色彩和美丽的外表所吸引。
- 赏析：这句反映了社会对表面华丽事物的偏好，强调了真正的美常常隐藏在简单之中。
- 第四句：“君看桃李蹊，蹄毂纷争驰。”
- 注释：在桃树和李树下，各种车辆和马匹来来往往，喧闹不已。
- 赏析：形象地展示了春天的热闹场景，也隐喻了社会中名利的追求和纷扰。
- 第五句：“君看竹林下，形影谁相随？”
- 注释：竹林中，竹子独立成行，没有其他人相伴。
- 赏析：这里通过对比竹林和人世间的繁华景象，突出了自然界简朴和谐之美。
- 第六句：“七贤久沦没，高躅犹可追。”
- 注释：指古代的七个著名贤人（如阮籍、嵇康等）虽已隐于世，其高洁的风范仍值得后人追寻。
- 赏析：强调了即使身处乱世，仍可以保持高尚的品格。
- 第七句：“吾家植千竿，风月足自怡。”
- 注释：我家种植了大量竹子，享受自然赋予的清闲与美好。
- 赏析：表达了作者对自然美景的热爱和对田园生活的向往。
- 第八句：“岂不竞时好，聊为岁寒期。”
- 注释：难道不是为了迎合时俗而追求短暂的好景吗？但我还是选择在寒冷的季节中寻找内心的宁静。
- 赏析：这句话表达了诗人对世俗浮华的不屑，以及他坚持自己价值观的决心。
译文：
- 竹有君子节，青青贯四时。
- 桃花与李花争相盛开，吸引春日阳光。
- 世人往往被纷繁的色彩和美丽的外表所吸引。
- 在桃树和李树下，各种车辆和马匹来来往往。
- 竹林中，竹子独立成行，没有其他人相伴。
- 古代的七个著名贤人虽已隐于世，其高洁的风范仍值得后人追寻。
- 我种植了大量竹子，享受自然赋予的清闲与美好。
- 难道不是为了迎合时俗而追求短暂的好景吗？但我还是选择在寒冷的季节中寻找内心的宁静。
此诗通过对自然景物的描绘，反映了诗人对理想生活状态的追求和对现实社会的批判。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。