取友四十载，普天半交游。
蒹葭群玉间，莫盛登瀛洲。
元章真国士，未见心已投。
雅抱畎亩志，共怀天下忧。
馆阁育人材，孰云专校雠。
慷慨论世事，不见范尹欧。
疆埸况如许，宁不忧宗周。
精忠屹肝胆，苦语惊冕旒。
君去最勇决，我行尚迟留。
初别拟十载，相逢忽三秋。
龙飞起元老，江淮握貔貅。
礼罗得奇才，戎幕资良筹。
人事苦好违，壮怀莫能酬。
去持夔州节，遥泛瞿唐舟。
我亦来自鄱，兹行岂人谋。
八阵观壮图，三峡窥倒流。
访君义胜堂，顾我制胜楼。
如马谒白帝，卧龙寻武侯。
江亭览月色，园花赏春柔。
果分馀味甘，兰赠深林幽。
诗篇浩卷轴，墨妙辉山丘。
气薄文艳杜，词卑竹枝刘。
吏事容拙疏，交情荷绸缪。
纶言下北阙，绣衣使西州。
流钱岂君事，易地曾何优。
胡不班玉笋，入告嘉谋猷。
这首诗是元代诗人王士贞所作，表达了作者与友人离别时的心情。下面是诗句和翻译：
送元章改漕成都
取友四十载，普天半交游。
蒹葭群玉间，莫盛登瀛洲。
元章真国士，未见心已投。
雅抱畎亩志，共怀天下忧。
馆阁育人材，孰云专校雠。
慷慨论世事，不见范尹欧。
疆埸况如许，宁不忧宗周。
精忠屹肝胆，苦语惊冕旒。
君去最勇决，我行尚迟留。
初别拟十载，相逢忽三秋。
龙飞起元老，江淮握貔貅。
礼罗得奇才，戎幕资良筹。
人事苦好违，壮怀莫能酬。
去持夔州节，遥泛瞿唐舟。
我亦来自鄱，兹行岂人谋。
八阵观壮图，三峡窥倒流。
访君义胜堂，顾我制胜楼。
如马谒白帝，卧龙寻武侯。
江亭览月色，园花赏春柔。
果分馀味甘，兰赠深林幽。
诗篇浩卷轴，墨妙辉山丘。
气薄文艳杜，词卑竹枝刘。
吏事容拙疏，交情荷绸缪。
纶言下北阙，绣衣使西州。
流钱岂君事，易地曾何优。
胡不班玉笋，入告嘉谋猷。
译文
送你元璋升任成都的漕运使，我们相识有四十年了，普天下的朋友都算得上是我们的交游。在茫茫的蒹葭丛中，你就像众星捧月般熠熠生辉。元璋啊，你真是国家的栋梁之材，虽然还没来得及见到你，我的心里就已经把你当作知音。你的胸怀宽广如农夫，心怀天下苍生的担忧，你在馆阁里培养人才，谁能说你不是专门致力于教育工作？你慷慨陈词谈论国家大事，却没有看到范蠡、尹铎、欧阳修等先贤的身影。边疆的战事如此严峻，怎么能不担心我们的宗周呢？你的忠诚坚如铁骨，言语犀利到连皇上都会惊动。你离开的时候最为果断，我行动起来却还迟迟未能启程。我们分别的时候预计再有十年，如今相见竟然只有三个秋天。你如同大鹏展翅高飞于九重天之上，我在江淮地区执掌军权，统领着军队。你被礼部官员赏识并得到重用，成为戎帐中的谋士。人与人之间的关系总是难以和谐相处，壮怀激烈却又无处施展才能。离开朝廷你手持蜀郡的符节，我则乘船顺长江而下。我也来自鄱阳湖，这次出行难道不是命中注定吗？八阵图中展现的是壮丽的景象，三峡中水流湍急犹如倒挂的漩涡一样。你去拜访义胜堂，我去看望制胜楼。就像骏马拜见白帝城那样恭敬，卧龙诸葛亮寻找武侯那样的机缘巧合。江边亭子上我欣赏月色，园子里的花也正盛开着春天的气息。你送来的果实甘甜无比，而兰花则散发着深深的香气。你写就的诗篇浩如烟海，墨迹在山丘上闪烁发光。你的诗歌气势磅礴，语言华丽，但词锋却不如杜甫的诗那么锋利。官场中的事情你做得十分笨拙，但你与我的交情却很深厚。你即将前往北方的京城面圣，我将带着绣衣官的身份出使西域。金钱对你来说并不是什么重要之事，你完全可以轻易地换一个地方居住。你为什么不效仿当年周公辅佐成王的故事，进入朝廷报告治国方略和谋略呢？
”`
赏析
这首诗是元代诗人王士贞所作，表达了作者与友人离别时的心情。以下是对这首诗的逐句释义和赏析：
王士贞与友人元璋交往已有四十年，他们之间建立了深厚的友谊。他们在茫茫的蒹葭丛中相互辉映，仿佛众星捧月般的存在。这里的“蒹葭群玉”比喻朋友众多且才华出众，而“众星捧月”则形容了他们的友情如同众星围绕着月亮一样，互相照耀、互相支持。
王士贞称赞元璋是国家的栋梁之才。他不仅没有见过元璋，心中就已经将元璋视为知己。这种深情厚意可见一斑。
王士贞描绘了元璋的胸怀和抱负。他在馆阁中培养学生，致力于教育工作；他以国家大事为主题慷慨陈词，却没有看到范蠡、尹铎、欧阳修等先贤的身影。这里的“馆阁育人材”指的是在馆阁中培养人才，而“慷慨论世事”则表示他对国家大事充满热情并积极发言。
元璋在边疆战争中表现出了英勇果断的精神。他的离去让人感到最为勇猛决绝，而我却因为行动迟缓而不能及时出发。这里的“疆埸况如许”描述了当时边疆战事的严峻局面，而“君去最勇决”则强调了元璋离去时的英勇气概。
王士贞回忆了与元璋共同度过的时光。他们曾经在八阵图中观赏壮美的景观，在三峡中感受水流的倒挂漩涡。这里的“八阵观壮图”和“三峡窥倒流”都是描绘景色的美好画面，而“访君义胜堂”和“顾我制胜楼”则表示他们曾经一起探讨过国家大计和战略布局。
王士贞表达了对元璋的敬意和感激之情。他像骏马拜见白帝那样恭敬地向元璋致敬，希望元璋能够继续为国家做出贡献。这里的“如马谒白帝”形象生动地描绘了对元璋的尊敬之情，而“卧龙寻武侯”则表示他对元璋的赞赏和期望。
王士贞回忆了他们曾经在江亭上欣赏月色、园中花儿盛开的情景。这里的画面宁静美好，让人感受到两人之间的深厚友情。而“果分馀味甘”则表示他们将共同分享这份甜蜜的回忆。
这首诗表达了王士贞对与元璋的深厚友谊以及离别时的感慨之情。通过对自然景色、人生哲理等方面的描绘和思考，展现了他们对国家和人民的责任和担当。