古文如金城，偏师讵容捣。
小诗时自遣，句法未知造。
广文贤关旧，声气同湿燥。
食共朝齑辛，案对夜萤薧。
策杖游西湖，寻梅插晴昊。
鄱有九十日，呼酒罗脯枣。
浔阳三年别，心若风中纛。
书来问安温，仍效世俗祷。
手写十新诗，价重百磲碯。
情意何勤勤，许与太草草。
那能把旌旄，但可供洒扫。
胡为以西子，国色沉嫫媪。
前言盖戏耳，细读笑绝倒。
却将寄来诗，录附雅戏稿。

喻叔奇的《采坡诗》中有一句“今谁主文字”，意思是现在谁是文坛的主笔，我正好想以这个题目写十首诗来寄给他。我害怕不敢作答，就用四十韵来酬谢他。

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。首先，我们需要了解这首诗的基本内容和风格。此诗表达了作者对文学创作的追求和对他人作品的欣赏之情。

我们逐句解释这首诗的内容：

  • 古文如金城：比喻文章如同坚固的城池，难以被摧毁。
  • 偏师讵容捣：表示即使是小小的部队也不允许轻易侵犯。
  • 小诗时自遣，句法未知造：表示偶尔写写小诗排遣一下心情，但不知道如何创作。
  • 广文贤关旧，声气同湿燥：表示自己曾经在广文馆学习过，与贤良的人一起学习，共同感受着学问的气息。
  • 食共朝齑辛，案对夜萤薧：表示自己与别人共享早餐时的辛辣味道，晚上则对着萤火虫看书。
  • 策杖游西湖，寻梅插晴昊：表示自己拄着手杖游览西湖美景，寻找梅花盛开的地方。
  • 鄱有九十日，呼酒罗脯枣：表示自己曾在鄱阳度过九十天的时光，喝着美酒品尝着美味的干肉。
  • 浔阳三年别，心若风中纛：表示自己曾在浔阳度过三年时光，心中充满了离别之情，就像风中的旗帜一样。
  • 书来问安温，仍效世俗祷：表示接到来信询问安康情况，仍然按照世俗的方式祈祷平安。
  • 手写十新诗，价重百磲碯：表示自己亲手写了十首新的诗，这些诗的价格相当于一百个白玉璧。
  • 情意何勤勤，许与太草草：表示自己对朋友的心意非常殷勤，但是回信过于草率，让人感到遗憾。
  • 那能把旌旄，但可供洒扫：表示不能把大旗举起为国征战，只能打扫干净环境。
  • 胡为以西子，国色沉嫫媪：表示为什么要用西施这样的美女去迷惑别人，而忽视了丑陋的母亲呢？这是在讽刺那些只看重外表而不重视内在品质的人。
  • 前言盖戏耳，细读笑绝倒：表示前面的言辞只是开玩笑罢了，仔细阅读后让人忍不住大笑不止。
    作者将自己的诗稿附在了后面，以示对友人的敬意和感激之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。