池塘春草年年绿，笔力千钧挽莫回。
南国遗骚拾兰芷，西湖体雪禁梨梅。
穷途言咏颇寒窘，治世音声无怨哀。
一览巨编真雅唱，秀苗奇特出荒莱。
这首诗由叶起商（杨茂之）所作，是一首五律诗。下面是逐句的翻译和注释：
- 池塘春草年年绿，笔力千钧挽莫回。（第一句）
- 翻译：池塘中每年都有嫩绿的春草生长，我手中的笔墨力量强大，足以将它们挽回，使之不再飘散。
- 注释：池塘，特指某个特定的池塘，如西湖。
- 南国遗骚拾兰芷，西湖体雪禁梨梅。（第二句）
- 翻译：我在南国的土地上寻找失落的诗歌，像摘取兰花和芷草一样珍贵。西湖上雪白一片，就像禁止采摘的梨树和梅花一样美丽。
- 注释：南国，指的是南方的土地或地区。遗骚，古代的诗歌遗篇。体，这里可能是指某种特定的艺术形式。
- 穷途言咏颇寒窘，治世音声无怨哀。（第三句）
- 翻译：在人生旅途中，我的言谈和诗歌都显得有些贫乏和窘迫。而在太平盛世，音乐的声音却能带来宁静和喜悦，没有怨恨也没有哀愁。
- 注释：穷途，比喻困境中的境遇或处境。寒窘，形容贫瘠、困顿。治世，指太平盛世。音声，泛指音乐或其他艺术形式的声音。
- 一览巨编真雅唱，秀苗奇特出荒莱。（第四句）
- 翻译：当我浏览这部庞大著作时，深感其中蕴含的高雅与和谐之美。书中那些才华横溢的人物如同秀美的植物，从荒芜之地中脱颖而出。
- 注释：巨编，指篇幅宏大的书籍或作品。雅唱，指优美、和谐的旋律。秀苗，指才华出众的人。
- 赏析：这首诗是叶起商（杨茂之）对书籍的赞美，表达了他对知识的渴望和对文学艺术的热爱。他通过描绘池塘中的春草、南国的遗骚、西湖的雪景等意象，展现了他对自然美和人文美的热爱。同时，他也表达了自己的人生感慨，认为在人生的困境中，只有阅读才能带来慰藉和智慧。最后，他通过对书籍的赞美，表达了自己对知识和才华的追求。整体而言，这首诗体现了作者深厚的文化底蕴和高尚的情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。