客舍飞尘尚满鞯，却寻东路想茫然。
白头反哺秦乌侧，流血思归蜀鸟前。
今日相逢知怅望，几时能到与留连。
行看万里云西去，倚马春风不忍鞭。

诗句释义

1. 张剑州至剑一日以亲

  • 解释：描述诗人到达某地（剑州）的那一天。”以亲”可能意味着与亲人团聚或相见。

2. 客舍飞尘尚满鞯，却寻东路想茫然

  • 解释：描述了诗人抵达客栈后，客栈内飞扬的尘土还弥漫在鞍具上，诗人随即转向寻找前往目的地的东路，内心显得茫然无措。

3. 白头反哺秦乌侧，流血思归蜀鸟前

  • 解释：这里用“白头反哺”和“流血思归”来比喻孝顺的行为，特别是对年迈父母和对故乡的思念之情。”秦乌”和”蜀鸟”可能是地名或者特定的鸟类，代表不同的情感象征。

4. 今日相逢知怅望，几时能到与留连

  • 解释：表达了诗人在与老朋友重逢时的惆怅和不舍，同时也表达了对相聚时光的渴望和对未来相见的不确定感。

5. 行看万里云西去，倚马春风不忍鞭

  • 解释：描述了诗人站在高处远眺，看到天空中的云朵缓缓向西飘去，这象征着时间的流逝和旅途的漫长。同时，他不愿用马儿鞭子催赶春风前行，反映了一种悠然自得、不愿匆忙前行的态度。

译文

张剑州至剑一日以亲，
客舍飞尘尚满鞯，却寻东路想茫然。
白头反哺秦乌侧，流血思归蜀鸟前。
今日相逢知怅望，几时能到与留连。
行看万里云西去，倚马春风不忍鞭。

赏析

这首诗表达了一位旅人的心境，从踏上旅程的期待、到旅途中的种种感受，最后是对家乡的深深怀念和对未来重逢的期盼。诗人通过具体的景物描写和个人情感的抒发，构建了一种既真实又带有诗意的氛围。整体而言，诗中透露出淡淡的忧郁与对亲情和故土的深切思念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。