留侯美好如妇人,五世相韩韩入秦。
倾家为主合壮士,博浪沙中击秦帝。
脱身下邳世不知,举国大索何能为。
素书一卷天与之,谷城黄石非吾师。
固陵解鞍聊出口,捕取项羽如婴儿。
从来四皓招不得,为我立弃商山芝。
洛阳贾谊才能薄,扰扰空令绛灌疑。

张良,字子房,是中国古代历史上著名的军事家、政治家和战略家。他以其卓越的智慧和胆识,在秦朝末年的政治舞台上发挥了重要作用。这首诗以“张良”为主题,描绘了张良一生的起伏与转折,展示了他的英勇与智谋。下面将对这首诗逐句进行释义:

  1. 诗句解读
  • 留侯美好如妇人:这里的“留侯”指的是张良,他在人们心目中的形象美好如同一个女性,这反映了张良的文雅和温文尔雅的气质。
  • 五世相韩韩入秦:张良家族五代人都担任韩国的丞相,但随着韩国被秦国吞并,张良失去了贵族的身份。
  • 倾家为主合壮士:张良不惜倾尽家产,招募了一批勇士,准备在博浪沙刺杀秦始皇,表现出他的勇敢与决心。
  • 脱身下邳世不知:在逃离家乡时,张良并不知道自己将何去何从,反映了他当时的迷茫与无助。
  • 举国大索何能为:当全国家都在追捕他时,张良觉得自己已经无力回天,表达了他对命运的无奈与绝望。
  • 素书一卷天与之:据说张良得到了一卷神秘的书,这卷书给予了他无尽的力量和智慧。
  • 谷城黄石非吾师:张良认为谷城的黄石并非自己的老师,反映出他对传统知识的怀疑与否定。
  • 固陵解鞍聊出口:在固陵这个地方,张良解开马鞍,随意地吐露了自己的心声,展现了他的真实与率性。
  • 捕取项羽如婴儿:张良用计谋成功地捕获了项羽,就像捉拿一个婴儿一样简单。
  • 四皓招不得:传说中,刘邦曾试图请来商山四位隐士辅佐,但未能成功,这暗示了张良的非凡才能。
  • 为我立弃商山芝:张良心中有一种情感,认为自己应当放弃隐居的生活,去实现更大的理想。
  • 洛阳贾谊才能薄:贾谊是汉朝初期的一位著名政治家,王安石通过提到贾谊来强调自己的才能与志向。
  • 扰扰空令绛灌疑:虽然自己有才能,但政治上却屡屡受挫,使得周围的人对他产生了疑虑。
  1. 译文
  • 留侯美好如妇人,五世相韩韩入秦。倾家为主合壮士,博浪沙中击秦帝。脱身下邳世不知,举世大索何能为。
  • 张良如同美丽的妇人,五代前都是韩国的丞相。倾尽所有聚集壮士,在博浪沙里刺杀了秦始皇。逃亡到下邳后,世人皆不知其踪,全国追捕也无能为力。
  • 素书一卷天与之:得到神秘的素书,仿佛天命相助一般。谷城黄石不是我的师傅,质疑传统的教诲。固陵解鞍随意吐露,展现出率直的性格。
  • 捕取项羽如婴儿:用计谋俘获项羽,如同对待一个婴儿一样轻松。从来四皓都无法邀请,我为何要放弃隐居?洛阳贾谊才智浅薄,我却能有所作为。
  • 扰扰空令绛灌疑:尽管有才能,却被人误解和猜疑。
  • 为我立弃商山芝:心中有一种使命感,应该放弃隐居而追求更高远的目标。
  • 洛阳贾谊才能薄:通过与贾谊相比较,突显出自己的能力和抱负。
  1. 赏析
    这首诗通过对张良生平的描述,展现了他在乱世中的智慧与胆识,以及他对于个人命运和理想的执着追求。诗中使用了许多典故和比喻,如“素书”象征着命运的垂青,“四皓”则代表了隐士的高洁。同时,诗中也表达了对张良才华和志向的赞美,以及对当时社会环境和政治环境的批判。整体而言,这首诗不仅具有很高的文学价值,也具有一定的历史意义,值得深入研究和欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。