两马齿俱壮,自骄千里材。
生姿何轩轩,或是龙之媒。
一马立长衢,顾影方徘徊。
一马裂衔辔,奔嘶逸风雷。
立岂饱刍豆,恋栈常思回。
奔岂欲野龁,久羁羡驽骀。
两马不同调,各为世所猜。
问之不能言,使我心悠哉。
【解析】
这是一首五言诗,全诗四句,每句五个字。前两句写两匹马的雄姿,后三句写两匹马的遭遇。
【答案】
译文:
两只马齿都壮健,自夸千里才。
生来神采飞扬,或许是龙的媒人。
一马站在大道旁,顾影自叹徘徊不定。
一马被嚼子套牢,奔跑嘶鸣风雷交作。
立于道旁不饱食,依恋栈道常思念回返。
奔腾岂为野吃草,久困羡慕良驹骀。
两马不同路,各自为人所猜忌。
询问它们不能言,使我心悠扬而徘徊。