相逢珠玉走佳章,顾我无能更老苍。
尝鼎固应从指染,冲天行喜见云翔。
向来别恨江同远,此去诗情日共长。
才似二公今二妙,山庭渊角绣肝肠。

诗句释义

  1. 相逢珠玉走佳章,顾我无能更老苍。
  • “珠玉走佳章”意味着在诗文的世界中,才华横溢的人如同珍珠和玉石一般璀璨夺目,他们的作品如同精美的篇章。
  • “顾我无能更老苍”表达了自己虽然才华不足,但仍然保持着一种坚韧不拔的精神,与岁月抗争,不显衰老。
  1. 尝鼎固应从指染,冲天行喜见云翔。
  • “尝鼎”通常用来形容尝试或经历重要的事情,这里比喻自己能够承受重大的责任或机遇。
  • “从指染”则是指自己的努力或行动能够对事情产生影响。
  • “冲天行”象征着向上、向前发展,“见云翔”意味着看到了希望和成功。
  1. 向来别恨江同远,此去诗情日共长。
  • “向来”通常表示过去,而“别恨江同远”表达了过去的遗憾或悲伤与远方相比显得微不足道。
  • “此去”指的是这次出行或离别。
  • “诗情日共长”则是指这次旅行或分离后,与故乡的情感联系将更加深厚。
  1. 才似二公今二妙,山庭渊角绣肝肠。
  • “二公”指的是古代著名的文人墨客,这里可能是诗人自指。
  • “今二妙”意味着现在的自己有着与古人相媲美的才华。
  • “山庭渊角绣肝肠”则是形容自己的作品如同精致的刺绣,细腻而富有情感。

译文

相遇在这美妙的文章之中,看到你的才华如珍珠般耀眼闪耀;然而面对我这样的笨拙之人,只能感叹岁月的无情。曾经的辉煌已成过去,但这次的离别让我感受到了诗情的日益增长。我们之间的友情如同山间的泉水一样清澈,即使身处遥远之境,也能感受到彼此的思念。我希望能与你一同分享这美好的时光,让这份友谊如同山中的清泉一样源远流长。

赏析

这首诗以简洁明了的语言表达了诗人与友人的深厚情谊。诗人通过“珠玉走佳章”、“尝鼎固应从指染”、“冲天行喜见云翔”等意象描绘了朋友才华出众和自己与之相比略显笨拙的情景;同时,通过“向来别恨江同远”、“此去诗情日共长”、“才似二公今二妙”等诗句表达了对朋友离别的不舍和对未来重逢的期望。整首诗情感真挚,语言流畅,展现了作者深厚的人文情怀和对友谊的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。