叨尘四十年,静计所得禄。
十分才二三,清饿似饥鹄。
中昨守义阳,一时苦穷促。
忽闻柏台长,表荐彻聪目。
不惟免罪戾,英游许追逐。
接武宪漕间,寒庖见粱肉。
从兄逮两载,种种荷推毂。
容我数百辈,大矣空洞腹。
为怜昔同升,相看日不足。
芳时木芙蓉,唱酬动成轴。
烧香每开奁,惠茗屡倾簏。
青青阅冬夏,高视松柏独。
顾我如珷玞,讵敢比良玉。
而兄不我鄙,步骤俾继躅。
是行集霰候,霜威日增肃。
解维在朝夕,离绪可堪触。
恋恋重掺袪,移庖过吾屋。
紫囊出巨编,还我海陵录。
全家被燕衎,日尽继以烛。
何人鲙红鲜,想见鳊项缩。
腹腴愧偏劝,佐此一杯绿。
实筐出越罗,币帛更加束。
酒阑儿女曹,起舞应歌曲。
殷勤药石诲,美疢肯滋毒。
新诗追古作,高义激颓俗。
临岐沐宠贶,固陋敢虚辱。

这首诗是和富公权送行诗韵,诗人表达了对富公权深厚的友情和感激之情。下面是逐句释义:

叨尘四十年,静计所得禄。
十年来,我默默计算自己得到的俸禄。

十分才二三,清饿似饥鹄。
我的俸禄非常少,就像饥饿的鸟儿一样。

中昨守义阳,一时苦穷促。
不久前,我在义阳县任职,生活非常艰苦。

忽闻柏台长,表荐彻聪目。
突然听到有官阶更高的人,为我推荐官职。

不惟免罪戾,英游许追逐。
这不仅是免去了罪责,还能有机会追随英明的人。

接武宪漕间,寒庖见粱肉。
我在宪官任上,可以享用美味的饭菜。

从兄逮两载,种种荷推毂。
我的兄长也两年了,他一直帮助我。

容我数百辈,大矣空洞腹。
我可以养活几百人,但内心却感到空虚。

为怜昔同升,相看日不足。
因为曾经一起晋升,所以看着别人的日子过得越来越好,我心里感到不足。

芳时木芙蓉,唱酬动成轴。
春天的时候,木芙蓉花开得很美丽,歌声和舞姿都成了美好的回忆。

烧香每开奁,惠茗屡倾簏。
每天早晚烧香祈祷,经常把茶水倒掉再泡一杯。

青青阅冬夏,高视松柏独。
无论冬天还是夏天,我总是仰望着松柏独自站立。

顾我如珷玞,讵敢比良玉。
但是哥哥并不嫌弃我,不敢把自己比作美玉。

而兄不我鄙,步骤俾继躅。
而哥哥并没有嫌弃我,而是鼓励我继续前进。

是行集霰候,霜威日增肃。
此行是在秋季,天气变得更加寒冷。

解维在朝夕,离绪可堪触。
早上出发,晚上返回,离别之情难以承受。

恋恋重掺袪,移庖过吾屋。
依依不舍地告别厨房,离开了自己的家。

紫囊出巨编,还我海陵录。
收到一个大箱子,里面装着《海陵实录》。

全家被燕衎,日尽继以烛。
全家人都在一起庆祝,一直点燃蜡烛直到天黑。

何人鲙红鲜,想见鳊项缩。
不知道是哪个人的鱼做得好吃,想象中的鱼已经变瘦了。

腹腴愧偏劝,佐此一杯绿。
虽然我吃得好,但总是感到羞愧,只喝了一杯绿茶。

实筐出越罗,币帛更加束。
用一个竹筐装满了越州的丝织品,还有很多丝绸和布帛。

酒阑儿女曹,起舞应歌曲。
酒宴结束,孩子们开始跳舞唱歌。

殷勤药石诲,美疢肯滋毒。
他们耐心地教育我,让我明白了许多道理,愿意把我当作病人一样关心。

新诗追古作,高义激颓俗。
我写了许多新的诗篇,以此来激励那些颓废的人。

临岐沐宠贶,固陋敢虚辱。
接受了哥哥的厚赠,但我不敢辜负这份荣誉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。