市井从东州，水竹自西府。
我来与公偕，盘礴日攲午。
从容河底鱼，乐哉得其所。
此意与谁论，相看默无语。
【注释】：
市井：市场和街巷，泛指民间。东州：指京城。水竹：水边竹子。盘礴：盘膝坐在地上。河底鱼：指隐居生活。此意：这里的意思。
赏析：
这是诗人在东府与友人相会后写的两首诗。诗人在这两首诗歌中，通过描绘与朋友相聚时的情景来表达对隐逸生活的向往。下面是逐句的详细解释：
- “市井从东州，水竹自西府。”
- 市井：市场和街巷，泛指民间。东州：指京城。
- 水竹：水边竹子。西府：指隐居之地。
- 这句诗描绘出一幅宁静的画面：诗人与朋友们在东州的市集上闲逛，欣赏着美丽的水竹景色。他们在这里感受着人间的繁华与喧嚣，同时也不忘寻找心中的那份宁静。
- “我来与公偕，盘礴日斜午。”
- 我：诗人自称。公：指朋友或志同道合的人。盘礴：盘膝坐在地上。日斜午：太阳已经快要落山了。
- 这句诗表达了诗人与朋友们在一起时的愉快心情。他们一起坐在东州的市集上，享受着大自然的美丽景色，同时交流着彼此的想法和感受。这种相聚的时光让他们感到无比的快乐和满足。
- “从容河底鱼，乐哉得其所。”
- 从容：形容心态平和、悠然自得。河底鱼：比喻隐居的生活状态。
- 这句诗描绘了诗人心中的理想境界。他希望像河底的鱼儿一样自由自在地生活着，不受世俗的束缚和干扰。这种理想境界让诗人感到无比的愉悦和满足，也让他更加坚定了追求隐逸生活的决心。
- “此意与谁论，相看默无语。”
- 此意：这里的意思。
- 这句诗表达了诗人内心的感慨和无奈。他觉得这种理想的境界很难与他人分享和讨论，只能默默地感受和领悟。这种心境让人感到有些孤独和寂寞，但也更加坚定了他追求隐逸生活的决心。
【译文】：
我在东州市集与朋友欢聚一起，欣赏着美丽的水竹景色。我们在一起度过了一个愉快的下午，心情舒畅地交谈着。我们就像河底的鱼儿一样自由自在地生活着，享受着美好的时光。我内心的喜悦难以与他人分享，只能默默感受和领悟这份喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。