梅花似是东君客，漏泄春风犯寒坼。
冰肌玉骨照双泉，应为孤根借泉脉。
先生狂得次公醒，诗思蔼蔼飘晴云。
为怜老拙有旧分，俾预胜赏沾清芬。
我时被酒酒初透，香扑鼻端曾一嗅。
别来飞雪往未能，想见精神愈高瘦。
西湖处士真诗仙，东坡老人所推先。
岂知此花自奇绝，神助妙语相争妍。
浪言投李报琼玖，牛后何如作鸡口。
我今无物报投琼，木李虽轻聊藉手。
先生标致良可人，此诗不减花娉婷。
相当攲枕初得句，夜兴冠坐如惊霆。
愿君追作淮夷雅，换取公卿重文价。
嗟予衰矣不复论，但欲高门容驷马。

注释：

  • 东君：春神。
  • 漏泄春风犯寒坼：梅花在严寒中开放，就像春天的神泄露了消息一样。
  • 冰肌玉骨照双泉：梅花的肌肤如同冰块，质地如同美玉，它照亮了泉水，使得泉水也变得晶莹剔透。
  • 应为孤根借泉脉：梅花之所以能生长，是因为它的根部孤独，依靠着泉水的滋养。
  • 先生狂得次公醒：先生的诗才狂放，可以和次公（指陶渊明）的清醒相比。
  • 诗思蔼蔼飘晴云：诗人的诗歌思想充满了诗意，如同晴空中飘动的云彩一样。
  • 老拙有旧分：我虽然年老且笨拙，但仍然拥有对美好事物的欣赏和追求。
  • 西湖处士真诗仙：西湖边的处士是真正的诗仙。
  • 东坡老人所推先：苏东坡曾经推荐过这样的人。
  • 此花自奇绝：这种花本身就具有非凡的奇特之处。
  • 神助妙语相争妍：神灵的帮助使得这美妙的语言相争妍斗丽。
  • 浪言投李报琼玖，牛后何如作鸡口：有些人只是随意谈论，认为投到李子树下就能够得到珍珠和美玉，而牛后如何不如鸡口。
  • 此诗不减花娉婷：这首诗并不输给美丽的梅花。
  • 相当攲枕初得句，夜兴冠坐如惊霆：当诗人刚刚吟出一句诗时，他兴奋得几乎要倒在床上，仿佛听到了雷霆的声音。
  • 愿君追作淮夷雅，换取公卿重文价：希望你能够追随这样的风格，以换取公卿们对于文学的重视。
  • 嗟予衰矣不复论，但欲高门容驷马：我已经老了，不再评论这些。我只希望那些高贵的门庭能够容纳四匹马并行而过。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。