雪霁柳舒容,日薄梅摇影。新岁换符来,天上初见颁桃梗。试问我酬君唱,何如博塞欢娱,百万呼卢胜。投珠报玉,须放骚人遣春兴。
诗成谈笑,写出无穷景。不妨时作颠草,驰骋张芝圣。谁念杜陵野老,心同流水必东,与物初无竞。公侯应有种哉,倾否由天命。
【解析】
此题考查考生鉴赏诗歌的形象的能力。解答此类题目,要把握诗中主要景物的特点和作用,然后结合诗句分析。“雪霁柳舒容,日薄梅摇影”的意思是:雪后初晴,柳树舒展着枝条,太阳照射下,梅枝摇曳生姿。这两句写景有动有静,动静结合,形象生动,写出了雪后春光的明媚。
译文:
雪过天晴,柳条伸展开来,梅花在阳光映照下,摇曳生姿。新的一年开始了,人们开始贴桃符。请告诉我你如何酬答我,我的酬答是与朋友博戏娱乐,胜过百万呼卢盘口。投以明珠,回报以美玉,这是文人骚客的乐趣。
诗写得高兴,谈笑间已写出了无限的风光。不必拘泥于形式,可以像张芝那样挥毫,驰骋自如。谁会想到杜陵野人,他的心情与江水一样,总是向东奔流,没有与万物竞争的意思。难道公侯之辈就一定要有种吗?他们的兴衰全是由命运决定的。
赏析:
本篇是苏轼追和黄鲁直之作,表达了作者与友人一起欢度新春、赏心乐事的心情。
首联写诗人对友人的思念之情。“雪霁”、“柳舒”、“日薄”,描绘出一幅清新宁静的画面,“新岁换符来”,“天上初见颁桃梗”。这里既写出了新年伊始的喜庆气氛,又表明自己正在欢度春节。“试问”,表现出一种谦虚、随和的态度;“何如”,则表现出一种自信、豪迈的意态。
颔联承上启下。“试问”二字引出下文,表明诗人要向友人讨教酬唱的方法。“何如”二字,表现了诗人要与友朋一起尽情欢乐的兴致。这两句不仅表明了诗人与友人欢度节日的情趣,同时也表明了诗人对友情的重视。
颈联进一步抒写与友人欢度佳节的情景。“投珠报玉”,出自《庄子·外物》的一则故事,意思是比喻彼此馈赠礼品,以示友好。诗人把这种赠送礼物的活动比作文人骚客的乐趣,表现出诗人对文人雅集活动的热爱。“时作颠草”,指书法中的行草书体;“驰骋张芝圣”,指张芝的行草书法风格;“与物初无竞”,即不与人相争,表现出诗人超然物外的闲适心情。
尾联抒发诗人对好友的祝愿和期许。“谁念”,即何曾想过;“杜陵野老”,用汉宣帝时期的杜陵太守冯唐自况;“心同流水必东”,用战国时期冯谖的故事自喻,表示自己心如流水,永不停息,而与万物和平相处;“与物初无竞”,即不与人相争,表现出诗人超然物外的闲适心情。
全诗通过描绘一幅幅美丽的春景图,表现了诗人与友人欢度佳节的喜悦心情和高雅情趣。