曰德巢由俦，闺曰莱鸿比。
我行松柏下，势荣朝菌尔。
隆碣牛砺角，翁仲卧荆杞。
兰艾均一尘，玉珉同一燬。
孤竹梦泡然，柳下垄孰是。
片石幸有传，诗以贻彤史。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”等，然后浏览全诗，把握诗意，最后对诗歌进行赏析。答题时注意结合具体的诗句进行分析，不要只答出诗句大意即可；分析要全面，手法要多样，言之有理即可。
【答案】
（1）唐开成元年墓志。德高望重的巢父、许由之辈；闺门有莱公、鸿胪之比。《论语》记载孔子与
子路、曾皙、冉有、伯牛四人谈论从政之道，其中伯牛因说：“吾党之直者异于是，父为子隐，子为父隐，直在其中矣！”后以“伯牛其人”指称高尚正直之人。
（2）我行于松柏之下，你显赫一时的荣耀也不过像是早晨菌类那样短暂；你的墓碑像牛角那样高耸，翁仲像
睡在荆杞树旁一样安卧。
（3）兰草、艾草都同归于尽了，玉器、玉石同样被毁损了。
（4）孤竹君梦见他已泡灭，柳下惠却不知谁是真君子。
（5）片石有幸能流传，我将《诗经》作为传世之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。