出门将何从，中道忽自思。
彼怀与尔殊，亦合念子归。
乐有诗与书，游有山与陂。
谁言竟无从，犹有影自随。
出门
出门将何从，中道忽自思。
彼怀与尔殊，亦合念子归。
乐有诗与书，游有山与陂。
谁言竟无从，犹有影自随。
译文：
出门将去哪里？中道忽然自己思考。
他们的心情与你有差异，但你也想念他。
你快乐时有诗歌和书籍陪伴，游玩时有山川和水塘。
谁说我们真的无法团聚？我们依然相互跟随。
注释：
- 出门将何从，中道忽自思 - 这句话表达了出门后突然感到迷茫和困惑，不知道应该去往何处。”中道”指的是道路的中心部分，”忽自思”则表示突然产生了思考。
- 彼怀与尔殊，亦合念子归 - 这句话反映了对方的心情与自己的不同，但也表达了思念对方的情怀。”彼怀”指的是对方的心情，”尔殊”表示与自己不同，”念子归”则是怀念对方归来。
- 乐有诗与书，游有山与陂 - 这句话描述了生活中的乐趣和乐趣来源，以及游玩时的自然环境。”诗与书”指的是诗歌和书籍，”游有山与陂”则是游玩时有山川和水塘作为背景。
- 谁言竟无从，犹有影自随 - 这句话表达了虽然人们可能会认为我们无法团聚，但我们仍然相互跟随。”谁言竟无从”指的是人们可能不相信我们能够团聚，”犹有影自随”则表示我们的存在和影响依然存在。
赏析：
这首诗表达了离家后的迷茫和困惑，同时也反映了对亲人的思念之情。诗中的主人公通过对比自己与他人的心情，展现了内心的复杂情感。此外，诗中提到了诗歌、书籍和自然环境等元素，这些元素共同构成了主人公生活的美好回忆和文化氛围。最后，诗中强调了即使人们不相信我们能够团聚，我们也依然相互跟随，表达了坚定的信念和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。