门前春田澍膏雨,门内春风动歌舞。
瑑为璋玉男子祥,起作绣鞋女儿舞。
阿翁吹箫儿献旅,粉面娇孙侍家主。
一门欢笑足戏乐,盛事流传百年语。
村歌社曲莫插手,定本风流教坊谱。
一家有喜百家同,况是相逢沦落中。
犀钱玉果大开说,已愧汤饼沾无功。
【解析】
本题考查对诗歌的鉴赏能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,根据各个选项的描述,然后一一判断正误即可。此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时注意仔细辨析。“一门欢笑足戏乐”,这句的意思是:一家人都沉浸在欢乐中,足以让人感到快乐。
【答案】
译文:
门前春田长出滋润庄稼的雨水,门内春风送来欢快的歌舞声。
雕刻精美的玉石象征着男子大吉大利,他起舞如同绣鞋中的少女。
阿翁用箫吹奏美妙的音调,小儿女献上美好的旅歌;美丽的面庞娇艳如花,侍奉着家中的主人。
全家人都陶醉在欢歌笑语之中,这样的盛事将会代代相传,流传百世。
村歌社曲无需多插手,由教坊谱定曲调;一家有喜事百家都高兴,何况还是相逢的知己。
犀钱玉果敞开话题,我惭愧自己的汤饼宴无以回报。