闲来得病绯衣客,著酒当茶桑苎翁。
谁知十室有二士,复得周叟同从容。
叟今行年馀七十,七岁诗成鬼神泣。
即今吻合主盟坛,籍湜惊奔汗流急。
两君置阵亦严整,未许行人私越境。
有时争利逐辎车,掉鞅安行发机阱。
战者方酣见者真,走书取证石壁人。
石壁老人方睡起,岩前一笑桃花春。
迟君待我同徙倚,共催短棹东风里。
这首诗是周秀实为裴奇卿、钟熙仲、任真西林、周叟等人写的。诗中赞美了四位文人的才华和高尚的品德,同时也表达了对他们的敬意。
下面是这首诗的逐句释义:
闲来得病绯衣客,著酒当茶桑苎翁。
谁人不知十室九贫,而这两位却能以茶代酒,自得其乐。
谁知十室有二士,复得周叟同从容。
谁能想到,在这十户人家之中,竟有两个才华出众的人,周叟就是其中之一。
叟今行年馀七十,七岁诗成鬼神泣。
这位老先生已经七十多岁了,但七年前的一首诗却能让鬼神为之哭泣。
即今吻合主盟坛,籍湜惊奔汗流急。
如今他们两人在诗词的主盟坛上相呼应,让其他人都感到震惊和紧张。
两君置阵亦严整,未许行人私越境。
两位君子排兵布阵,严明有序,不允许他人私自越过他们的阵地。
有时争利逐辎车,掉鞅安行发机阱。
有时候为了争夺利益,他们会追赶辎车,甚至掉转马头进入陷阱。
战者方酣见者真,走书取证石壁人。
战斗最激烈的时候,旁观者才能真正看清真相;而跑回去取证据的人,则是那些躲在石壁后窥视的人们。
石壁老人方睡起,岩前一笑桃花春。
一个老诗人刚刚醒来,他的脸上露出了微笑。
迟君待我同徙倚,共催短棹东风里。
我期待着你与我一同悠闲地漫步于春风中,一起催促那艘短棹的小舟前行。