风柔日薄江村路。一鞭又逐春光去。胡蝶作团飞。竹间桃李枝。
醉魂招不得。一半随春色。桃李□无多。其如风日何。

诗句如下:

风柔日薄江村路。一鞭又逐春光去。
胡蝶作团飞。竹间桃李枝。
醉魂招不得。一半随春色。
桃李 无多。其如风日何。

翻译:

温柔的风和微弱的夕阳映衬着江村的小径,一鞭又随着春天的脚步远去。成群的蝴蝶在花间飞舞,竹林间的桃花与李花竞相开放。
沉醉中无法呼唤你的归来,仿佛你的影子被春风带走了一半。尽管桃树与李树下花朵繁盛,但面对明媚的阳光却无能为力。

注释:

  • 风柔:形容微风温柔,给人以舒适的感觉。
  • 日薄:形容日落时太阳的光芒逐渐减弱。
  • 江村路:指一条位于江边的村庄小道。
  • 一鞭又逐春光去:形容诗人骑马前行,春光似乎也在跟随他一起逝去。
  • 胡蝶作团飞:描述蝴蝶在空中飞舞的样子像一个个团队。
  • 竹间桃李枝:形容桃花和李花在竹林中盛开。
  • 醉魂招不得:形容因为沉醉而无法呼唤某人的归来。
  • 其如风日何:用反问的方式表达面对美好春光无力改变现状的无奈。

赏析:

这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅春日江村的美丽图景,同时表达了诗人对逝去时光的留恋以及对春天美景无法挽留的感慨。整首诗语言优美,情感真挚,是一首富有诗意的佳作。通过生动的自然描写和深刻的内心感受,展示了诗人对自然美与人生短暂的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。