所向愁无地,穷源欲上天。
蛟龙胡尔怒,鸥鹭更谁怜。
万里朝宗意,群凶跋扈年。
生涯秋色里,独立问渔船。
诗句释义:
- 灌口秋涨:指秋天时灌口的水涨得很高。
- 所向愁无地:形容无处可去,感到极度的忧虑和悲伤。
- 穷源欲上天:比喻想要彻底解决或根除问题,如同要飞上天空一般。
- 蛟龙胡尔怒:指像蛟龙一样的水神发怒了。
- 鸥鹭更谁怜:指像鸥鸟和鹭鸶一样的生灵,没有人去怜悯。
- 万里朝宗意:表达了一种愿望,希望远方的来客能够来到灌口(即朝见皇帝)。
- 群凶跋扈年:指当时的政治状况混乱,有众多邪恶之人横行霸道。
- 生涯秋色里:在秋天的景色中度过了自己的一生。
- 独立问渔船:独自站在船上,询问着渔船的方向,可能表达了诗人对未知的担忧或对归乡的思念。
译文:
秋天的灌口水位高涨,令人愁苦无处安身;
追求解决问题的根源,却想飞上天空一探究竟。
如蛟龙一般的水神发怒了,像鸥鹭一样的生灵无人可怜。
希望远方的客人能够朝见天子,那时的政局混乱不堪。
我度过一生在秋天的景色中,独自站在船头询问方向。
赏析:
这首诗通过生动的自然景象和丰富的情感表达,展现了诗人对于自然、社会和个人命运的关注。诗中既有对自然界的描绘,也有对社会现实的反映,以及对个人命运的思考。
诗中的“灌口秋涨”描绘了一幅秋天灌口水位高涨的景象,这不仅体现了季节的特点,也暗示了诗人所处的时代背景,以及他对这种变化的感受。
“所向愁无地”表达了诗人面对困境时的无助和焦虑。他感到无处可去,只能愁苦地等待,这反映了他当时的处境和心情。
“穷源欲上天”进一步揭示了诗人解决问题的决心和勇气。他试图找到根本原因并予以解决,这显示了他的智慧和决心。而“蛟龙胡尔怒”则描绘了水神发怒的场景,象征着困难和挑战的存在。
“鸥鹭更谁怜”表达了诗人对于无辜生灵的怜悯之情。他认为那些像鸥鹭一样的生灵无人去怜惜,这反映了他的同情心和对弱者的关怀。
整首诗通过描绘自然景象和抒发个人情感,展现了诗人对生活的思考和对未来的期望。同时,它也反映了当时社会的现实状况,以及人们面对困境时的无助和挣扎。