南过高车岭,川原似掌平。
峰峦开画障,畎亩列棋枰。
帝女柔桑绿,王孙野草生。
提壶催我醉,戴胜劝人耕。
商岭堪携妓,丹河好濯缨。
盖圆松影密,鞭乱竹根狞。
勃勃畬田气,磷磷水硙声。
野桃谁是主,山鸟不知名。
欲舞宁无蝶,思歌亦有莺。
官闲春日永,担酒此中行。

这首诗是唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》。全诗如下:

南过高车岭,川原似掌平。
峰峦开画障,畎亩列棋枰。
帝女柔桑绿,王孙野草生。
提壶催我醉,戴胜劝人耕。
商岭堪携妓,丹河好濯缨。
盖圆松影密,鞭乱竹根狞。
勃勃畬田气,磷磷水硙声。
野桃谁是主,山鸟不知名。
欲舞宁无蝶,思歌亦有莺。
官闲春日永,担酒此中行。

诗句注释:

  • 南过高车岭:指地名高车岭。
  • 川原似掌平:指平原如同手掌一样平坦宽广。
  • 峰峦开画障:山峰和山脉仿佛是一幅美丽的画卷。
  • 帝女柔桑绿:形容桑树的颜色嫩绿如女子的头发。
  • 王孙野草生:形容野草在王孙(贵族)的领地上生长。
  • 商岭堪携妓:形容商岭适合游玩,可以带妓女。
  • 丹河好濯缨:形容河水清澈,可以用来清洗帽子上的缨子。
  • 盖圆松影密:形容松树的影子覆盖得很密集。
  • 鞭乱竹根狞:形容竹子的根部被鞭子打乱后显得狰狞。
  • 勃勃畬田气:形容田间耕作时蓬勃向上的气息。
  • 磷磷水硙声:形容水磨石的声音清脆响亮。
  • 野桃谁是主:询问谁家的野桃花最为美丽。
  • 山鸟不知名:形容山中的鸟儿没有名字可称。
  • 欲舞宁无蝶:想要跳舞时,哪里有蝴蝶飞舞?
  • 思歌亦有莺:想要唱歌时,也能找到莺鸟歌唱。
  • 官闲春日永:形容自己官职闲适,春天的日子很长。
  • 担酒此中行:在这里挑着酒行走。

译文与赏析:

这首诗通过描绘春天的景色和感受,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗人从南过高车岭开始,描述了川原的平坦和峰峦的美丽,接着用帝女和王孙的比喻,表达了对自然的欣赏和向往。随后,他提到了商岭和丹河的美景,以及水磨石的清脆声音,都让人感受到春天的美好。

诗人还提到了野桃和山鸟的意象,表达了他对大自然的观察和感悟。最后,他在官闲的日子里,带着酒行走在田间小路上,享受着春天的宁静和美好。整首诗语言优美、意境深远,充满了对自然和生活的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。