媒雉不诱凤，由鹿不致麟。
终南有嘉士，天子不得臣。
板舆入穷谷，同隐之推亲。
种木山之阿，采兰涧之滨。
务本不务末，求力不求人。
至孝在尽欢，饮水犹欣欣。
富贵不以道，列鼎奚足云。
行是有馀力，稽古且学文。
稽古不为禄，学问非饰身。
立言复垂教，杨孟时有伦。
我生落世网，碌碌随搢绅。
直躬多龉龃，左官苦漂沦。
妻孥困斗粟，亲老无重茵。
入山非隐遁，去国颇悲辛。
犹顾贰车禄，縻絷丹河滨。
羡君脱羁鞅，生计在水云。
羡君遗荣利，居处绝嚣尘。
躬耕方肯食，恐蠹力穑民。
学优终不仕，孰为观国宾。
去去谢桂籍，行行避薄轮。
巢由自高尚，尧舜徒圣神。
况我蜉蝣辈，敢希鸾凤群。
犹期不远复，一问迷途津。
他年解郡职，愿许我为邻。
译文
媒雉不诱凤，由鹿不致麟。
终南有嘉士，天子不得臣。
板舆入穷谷，同隐之推亲。
种木山之阿，采兰涧之滨。
务本不务末，求力不求人。
至孝在尽欢，饮水犹欣欣。
富贵不以道，列鼎奚足云。
行是有馀力，稽古且学文。
稽古不为禄，学问非饰身。
立言复垂教，杨孟时有伦。
我生落世网，碌碌随搢绅。
直躬多龉龃，左官苦漂沦。
妻孥困斗粟，亲老无重茵。
入山非隐遁，去国颇悲辛。
犹顾贰车禄，縻絷丹河滨。
羡君脱羁鞅，生计在水云。
羡君遗荣利，居处绝嚣尘。
躬耕方肯食，恐蠹力穑民。
学优终不仕，孰为观国宾。
去去谢桂籍，行行避薄轮。
巢由自高尚，尧舜徒圣神。
况我蜉蝣辈，敢希鸾凤群。
犹期不远复，一问迷途津。
他年解郡职，愿许我为邻。
注释
- 媒雉不诱凤: 媒雉不诱捕凤凰，比喻贤才不被诱惑。
- 由鹿不致麟: 由鹿（喻指平庸之人）不会引来麒麟（象征高贵的贤者）。
- 终南有嘉士: 终南山上有杰出的人才。
- 天子不得臣: 即使是皇帝，也不能成为臣下的榜样。
- 板舆入穷谷: 乘坐简陋的车子进入穷困的山谷，形容隐居生活。
- 种木山之阿: 在山边种植树木。
- 务本不务末: 致力于根本而忽略枝节。
- 至孝在尽欢: 最大的孝心在于尽享欢乐，即使饮水也感到快乐。
- 富贵不以道: 富贵不应通过不正当的手段获得。
- 行是有馀力: 做事要有余力，不必过于强求。
- 学优终不仕: 学识优秀但最终未做官的人有很多。
- 辞谢桂籍: 辞去官职。
- 避薄轮: 避开低俗的事物或言论。
- 巢由自高尚: 巢父和许由都以高尚为志。
- 尧舜徒圣神: 尧舜虽然伟大但也只是普通人。
- 蜉蝣辈: 如蜉蝣一样短暂的生命。
赏析
此诗表达了诗人对隐逸生活的向往与追求。诗人通过描绘隐居山林、耕种田园等场景，表现了他对简朴生活的喜爱以及对于名利看淡的超然态度。同时，诗人也表达了对于贤才被埋没的忧虑以及对政治黑暗的不满。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了诗人深厚的文学功底和独特的审美情趣。