中夜平旦尔,净把天宇洗。
此时气之清,隐映如有体。
挹之莫可得,挥之不能靡。
外不隔毛发,内透彻心髓。
轻清孰为天,天也不离此。
因行过东湖,荷叶恰新美。
柔茎柄圆盖,嫩绿出清泚。
下承之浮萍,铺锦杂青紫。
洒洒无一尘,生意正济济。
欲辩已忘言,无声臭至矣。
这首诗是宋代诗人苏轼的作品。下面是这首诗的逐句释义和译文:
中夜平旦尔,净把天宇洗。
此时气之清,隐映如有体。
挹之莫可得,挥之不能靡。
外不隔毛发,内透彻心髓。
轻清孰为天,天也不离此。
因行过东湖,荷叶恰新美。
柔茎柄圆盖,嫩绿出清泚。
下承之浮萍,铺锦杂青紫。
洒洒无一尘,生意正济济。
欲辩已忘言,无声臭至矣。
注释:
- 中夜平旦尔:在半夜时分,天空刚刚放晴。
- 净把天宇洗:用清新的雨水清洗着天空。
- 此时气之清:此时空气清新,环境宁静。
- 隐映如有体:仿佛有一种物体隐约可见,却又难以捕捉。
- 挹之莫可得:轻轻舀起却无法获得。
- 挥之不能靡:挥动也无法使其消散。
- 外不隔毛发,内透彻心髓:外表没有阻碍,可以穿透到心灵深处。
- 轻清孰为天:轻盈清澈的天空,它并不脱离大地。
- 欲辩已忘言,无声臭至矣:想要分辨已经忘了如何表达,因为无声无息而到了极点。
赏析:
《雨后观新荷》是一首描绘荷花的诗。诗人通过细腻的描写,展现了雨后的荷花之美。首二句写雨水洗净了天空,使天空显得更加清澈透明。第三句“此时气之清”,进一步强调了空气中的清新感。接下来的句子通过比喻,表达了荷花与天空的关系,以及诗人对自然美景的赞美之情。最后两句则表达了诗人对于这种自然美景所引发的思考,以及对无声无息之美的追求。整首诗语言优美,意境深远,是一首很好的诗歌作品。