天河秋来有时见，秋江人去无还期。
南风北风日争吹，三十六宫空泪垂。
塞鸿已作随阳去，社燕宁论故巢住。
安得胡越为一家，春风来访红桃花。
【解析】
“杨白花”是一首乐府民歌，相传为唐代诗人王之涣所作。诗以咏叹杨白花的飘落起兴，借写杨枝、杨花的飞散来表达作者对人生短暂、美好时光不能久留的感慨。全诗四句，一气呵成，意境优美，语言质朴，情感真挚。
【答案】
译文：
天河（银河）秋天到来时有时能见到，可是秋天里江上行人离去没有返回的时候。
南风和北风日夜不停地吹，三十六宫的美女们空自泪流满面，徒然伤心流泪。
塞外的大雁已经随着阳光飞向南方，社中的燕子难道还会回到故巢吗？
我多么希望能够使胡人和越人成为一家，春风里到红桃花盛开的地方去游玩啊！
注释：①杨白花开于暮春，结于秋末。②“三十六宫”，即唐玄宗所建的宫殿群。③“安得”二句：意思是说，如果能够使南北之人和睦相处，就像大雁随阳高飞一样，那么春天来临，我们一定会到那里赏花游春。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。