事之不就则天耳,安肯俯首从曹袁。嗟乎孔明如生石不老,后世用兵无草草。
忽然变作六花看,便失本真难按考。请观叠石韬机筹,江流东去自悠悠。
英豪得此石外指,长与君王靖边垒。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品。以下是对这首诗的逐句释义:
滩石八阵图行(译文):
事情不成功就归因于天意,怎么会低头服从曹和袁?唉!诸葛亮就像坚硬的石头一样不朽,后世用兵也不会草率。
忽然变成六花看(译文):
忽然间变得像六花般缤纷多彩,却失去了原本的真实面目,难以捉摸。请看这叠石所蕴含的策略,江水东流自然悠悠。
英豪得此石外指(译文):
英雄豪杰得到这副石阵的启示后,就能长久地辅佐君王治理边关要塞。
注释与赏析:
- 事之不就则天耳(译文):事情没有成功是因为天命如此,而不是人为所能决定的。
- 安肯俯首从曹袁(译文):怎么可能会低头服从曹操和袁绍这样的强敌呢?
- 嗟乎孔明如生石不老(译文):唉!诸葛亮就像坚硬的石头一样不朽,永远不会衰老。
- 后世用兵无草草(译文):后世用兵就不会草率了。
- 忽然变作六花看(译文):突然间变得像六朵花一样缤纷多彩。
- 便失本真难按考(译文):却失去了原本的真实面目,难以捉摸。
- 请观叠石韬机筹(译文):请观看这叠石所蕴含的策略。
- 江流东去自悠悠(译文):江水向东流淌自然悠长。
- 英豪得此石外指(译文):英雄豪杰得到这副石阵的启示后,就能长久地辅佐君王治理边关要塞。
这首诗通过描绘赤壁之战后的三国形势,表达了杜甫对诸葛亮智慧的赞美以及对后世用兵态度的担忧。诗中提到的“六花”可能指的是诸葛亮的六出祁山策略,而“草草”则反映了对草率行事的批评。整首诗语言简练,寓意深远,体现了杜甫对历史事件的深刻思考和对未来的忧虑。