簿领尘埃地，淹回岁月阑。
青山应有素，去路肯留难。
吏隐宁官冷，心清则体胖。
不嫌时拄笏，三十六峰寒。
诗句释义：
- “簿领尘埃地”：描述官职带来的琐碎和烦恼，如同灰尘般无处不在。
- “淹回岁月阑”：时间在忙碌中不知不觉流逝，形容时间的飞逝。
- “青山应有素”：青山自然清新脱俗，象征着高洁的品质。
- “去路肯留难”：表达对离开舒适生活的不舍和困难。
- “吏隐宁官冷”：官员隐居山林，享受宁静的生活，与官场的冷漠形成对比。
- “心清则体胖”：内心纯净的人往往身体健康，身体状态良好。
- “不嫌时拄笏”：不介意在闲暇时手持手板（手杖），象征悠闲自在的生活态度。
- “三十六峰寒”：形容山峰之高，寒冷之意。
译文注释：
- 这首诗通过描写送别的情景，表达了对友人离开后的怀念之情，以及对官场生活的描述。
- “簿领尘埃地”和“岁月阑”暗示了官场的繁杂和岁月的流逝。
- “青山应有素”和“去路肯留难”展现了对自然和自由的向往。
- “吏隐宁官冷”反映了作者追求隐逸生活的愿望。
- “心清则体胖”和“不嫌时拄笏”体现了作者内心的平和与超然。
- “三十六峰寒”描绘了山景的壮丽与寒冷的氛围。
赏析：
这首诗通过对送别情景的描绘，表达了诗人对于官场生活的不满和个人情感的抒发。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“吏隐宁官冷”和“不嫌时拄笏”，展现了诗人对隐逸生活的向往以及对于官场冷漠的态度。整首诗语言精炼而意蕴深远，是宋诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。