不用濡毫滴砚乾,更随曹植作波澜。
碧窗点易真吾事,洞府归来玉露漙。

这首诗是唐代诗人李商隐的一首五言绝句。下面是对这首诗逐句释义、译文、注释和赏析:

第一句:“不用濡毫滴砚乾”

  • 解释:不需要用笔蘸墨水,也不需要滴墨于砚台,形容写作时无需费力。
  • 译文:不需要沾湿笔尖,也不需要在砚台里滴上墨水。
  • 注释:濡(rú) - 沾湿;毫 - 笔尖;滴砚 - 在砚台上滴墨水。
  • 赏析:这句话体现了作者对于写作技巧的自信,表明他能够在不费吹灰之力的情况下完成创作。

第二句:“更随曹植作波澜”

  • 解释:更加跟随曹植的风格,创造出波澜壮阔的文采。
  • 译文:更能跟上曹植那种气势磅礴的笔触。
  • 注释:曹植 - 三国时期著名的文学家,以其豪放的文风著称。
  • 赏析:曹植擅长运用华丽的词藻来表达情感,而李商隐在这里可能是在借用曹植的豪放风格来表达自己的作品风格。

第三句:“碧窗点易真吾事”

  • 解释:在绿玉般的窗户下,我书写的事情如同碧玉一般简单真实。
  • 译文:在翠绿色的窗户下,我所做的事情就像是碧玉一样简单而真实。
  • 注释:碧窗 - 翠绿色的窗户;点易 - 简单容易;真吾事 - 真实的事情。
  • 赏析:这句诗展现了作者对文字的热爱和追求,他希望写出的文字能够像碧玉一样纯净无瑕。

第四句:“洞府归来玉露漙”

  • 解释:回到那如仙境一般的洞府之中,仿佛感受到了如玉石般清冷的露珠。
  • 译文:回到那如同仙境一般的洞府中,仿佛能感受到玉石般的清凉露珠。
  • 注释:洞府 - 神话传说中的神仙居住之地;玉露 - 玉石般的露水;漙(hù)- 清澈透明。
  • 赏析:这里的“洞府”可能指的是作者所向往的理想境界,通过“玉露漙”的比喻,表达了对理想生活的向往和赞美。

整首诗通过对自然景物的描绘,传达了作者对生活的态度和对艺术的追求。他希望自己的作品能够像碧玉一样清新脱俗,像玉石一样纯洁无瑕,最终达到一种超然物外的境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。