皇华将命得人难,专对非才辄自言。
幸免驱车涉沙漠,尚容载笔侍宣温。
不唯羞屈穹庐膝,无奈常游魏阙魂。
衮职区区未能补,何时馀论奉清樽。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时需要审清题干要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”,答题步骤:
(1)
指出使用的艺术手法(表达技巧),并简要分析;
(2)
指明语言特点,并分析简析;
(3)
概括内容要点,指出情感倾向,分析作者的观点态度或揭示作品的主旨。
此诗首联两句写诗人因获免命出使北庭,而感到庆幸;颔联写诗人出使北庭,得以远离尘嚣,免受劳役;颈联以反语自谦,抒发了报国无门的无奈之情;尾联抒发了壮志难酬的悲愤之情。
【答案】
①始平公:指唐玄宗。光:指李白。②专对:直言不讳。③穹庐膝:形容北地风俗之陋。④魏阙魂:指朝廷
官舍。⑤余论:指自己的见解、主张。⑥衮职区区:指自己的抱负不能实现。⑦奉清樽:指举杯饮酒。