年老逢春无用惊,对花弄笔眼犹明。
不嫌贫舍旧来燕,唤起醉眠何处莺。
一仆相随幅巾出,群童聚看小车行。
人间万事都损去,莫遣胸中气不平。
【解析】
本题考查对诗歌内容与表达技巧的综合赏析能力。解答此类题目,首先要将诗歌的内容、语言等分析透彻,然后结合着作者的思想情感和写作背景来思考。
(1)
第一句“年老逢春无用惊”是说诗人年岁已高,春天到来时却无多大感触了。“无用”二字是全诗的关键,它既表明了诗人对年华易逝的无可奈何,又流露出他面对自然景物时那种恬淡平和的态度。
(2)
第二句“对花弄笔眼犹明”,是说诗人虽然年事已高,但在赏花时依然能写出好诗。这两句一反前面对春天的冷淡,表现了诗人对春天的喜爱之情。
(3)
第三句“不嫌贫舍旧来燕,唤起醉眠何处莺”,意思是:我不在乎燕子飞进我的屋子,更不在意那莺声唤醒我酣睡的美梦。这句诗表面上看似闲散,实际上却是暗含深意。因为“旧燕”“新莺”都代表着春天的气息,而“贫舍”与“醉眠”则表现出诗人的心境之闲适。
(4)
第四句“一仆相随幅巾出,群童聚看小车行”,意思是:我出门去,仆人跟着我,拿着一幅布做的头巾。一群小孩围在车子旁观看。这两句描写了诗人与家人一起出行的场景,表现了诗人的闲适生活以及家人之间的亲密关系。
(5)
第五句“人间万事都损去,莫遣胸中气不平”,意思是:世间万事都已消失不见,不要让胸中的怒气不平。这句话表达了诗人对于世俗纷争的超然态度。
(6)
最后一句“赏析”,这是一道探究题。从整首诗来看,这首诗写景抒情,寓情于景之中,情景交融,浑然天成,意境优美,耐人寻味。诗人以平淡的笔调,细腻地描摹了自己闲适的生活场景,抒发了内心的悠然自得。
【答案】
译文:我年老的时候来到这春天里,并不感到惊慌;面对花儿,我还是能够挥笔作诗。我不嫌弃燕子飞入我的房子,也不讨厌黄莺唤醒我酣睡的美梦。我出门去,仆人跟在我身后,拿着一幅布做的头巾。一群小孩围着马车欢腾雀跃。世间万事都已消失不见,不要让我胸中的怒气不平。
赏析:这首诗写景抒情,寓情于景之中,情景交融,浑然天成,意境优美,耐人寻味。诗人以平淡的笔调细腻地描摹了自己闲适的生活场景,抒发了内心的悠然自得。