舞雩新雨浃公田，水满东溪上下天。
行径乍迂初见笋，浮舟正好未生莲。
弦收裂帛胡琴阕，袖结清风楚舞妍。
相国火城光满路，夜归不假玉蟾圆。
【诗句释义】
伏蒙留守相公赐示陪太师潞公东田宴集诗辄敢属和
我伏在您身上接受您的恩惠，被赐见陪您一同赴宴。
舞雩新雨浃公田，水满东溪上下天。
刚刚经过的舞雩台下，田间积水涨满了整个天空。
行径乍迂初见笋，浮舟正好未生莲。
道路迂回曲折刚刚看到嫩笋，乘船恰好看见莲藕还未长出水面。
弦收裂帛胡琴阕，袖结清风楚舞妍。
收起乐器结束演奏，衣袖轻扬风拂面旁。
相国火城光满路，夜归不假玉蟾圆。
相国门前灯火辉煌，夜晚归来不用点上明亮的灯笼。
【译文】
恭敬地俯伏在您的庇护之下，有幸被召来与您共饮酒席之欢。
刚刚经过的舞雩台下，田间积水涨满了整个天空。
道路迂回曲折刚刚看到嫩笋，乘船恰好看见莲藕还未长出水面。
收起乐器结束演奏，衣袖轻扬风拂面旁。
相国门前灯火辉煌，夜晚归来不用点上明亮的灯笼。
【赏析】
这首词是作者为参加潞公（王旦）东田宴而作，表达了作者的敬仰之情。全词语言清新自然，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。