於陵薄三公,桔槔亲灌园。
伯成轻南面,执耒耕丘樊。
渊明耻为令,乞食倚人门。
贤人乐遂志,荣辱安足言。
鄙哉夸毗子,结驷乘朱轩。

偶成

於陵薄三公,桔槔亲灌园。伯成轻南面,执耒耕丘樊。渊明耻为令,乞食倚人门。贤人乐遂志,荣辱安足言。鄙哉夸毗子,结驷乘朱轩。

注释与赏析

  1. 於陵薄三公:在於陵这个地方,他轻视那些位居高位的官员。
  2. 桔槔亲灌园:使用桔槔这种简单的灌溉工具来亲自浇灌自己的果园。
  3. 伯成轻南面:伯成的轻松态度,不受南面王座的拘束,愿意亲身劳作。
  4. 执耒耕丘樊:拿起农具,在自己的田地里耕种。
  5. 渊明耻为令:陶渊明因不愿意接受官职而感到羞耻。
  6. 贤人乐遂志:有才华的人乐于追求并实现自己的理想。
  7. 鄙哉夸毗子:鄙视那些夸夸其谈而不实际行动的人。
  8. 结驷乘朱轩:乘坐豪华车马,享受着显赫地位带来的虚荣。

译文

在於陵之地,轻视那些高位的三公;使用桔槔来亲力亲为地浇灌自家的菜园;伯成不拘泥于南面王座,愿意亲手耕作;陶渊明因不愿做官而感到羞愧;有才能的人乐于追求并实现自己的理想;鄙视那些夸夸其谈而不行动的人;坐拥豪华车马,享受着富贵带来的虚荣。

赏析

这首诗通过对比和讽刺的方式,展现了不同人物的不同生活态度和价值观。诗人司马光通过这些诗句,传达了对务实、勤奋、诚实以及谦逊的赞美。同时,也批判了那些只注重外表、不务实际和虚荣的生活方式。这种表达方式不仅具有深刻的哲理性,也具有很强的现实意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。